Käse-Blank-Äcker: DIE KAESEBLANKS AECKER
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Blank
Zum Adjektiv ahd. blanc ‚weiß‘, mhd. blanc ‚blinkend, weiß, glänzend‘. Zunächst wird alles, was blinkt, als blank bezeichnet, so etwa auch überschwemmte Wiesen u. ä. Daneben ist aber in FlN auch vielfach die jüngere Bedeutung ‚nackt, leer, baumlos‘ bezeugt.
Südhessisches Flurnamenbuch
Blank
Zum Adjektiv ahd. blanc ‚weiß‘, mhd. blanc ‚blinkend, weiß, glänzend‘. Zunächst wird alles, was blinkt, als blank bezeichnet, so etwa auch überschwemmte Wiesen u. ä. Daneben ist aber in FlN auch vielfach die jüngere Bedeutung ‚nackt, leer, baumlos‘ bezeugt, die sich aus Redewendungen wie ein blankes Schwert entwickelt hat, da blank als ‚blitzend‘, dann aber auch als ‚gezogen, bloß‘ verstanden werden konnte.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Käse-Blank-Äcker: DIE KAESEBLANKS AECKER (Weimar)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/256435_die-kaeseblanks-aecker> (aufgerufen am 26.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/256435