Georg wird entkleidet (Frankfurt, Leonhardskirche)

Von Daniel Hess

H. 74 cm, B. 53 cm.

Braunviolette und blaue Gläser sowie Inkarnate stark korrodiert; Schwarzlot stark abgerieben und ausgebrochen, insbesondere in der bereits um 1490(?) erneuerten Georgsfigur. Mantel des Kaisers im frühen 17. Jh. ergänzt (Malweise wie in 2a). Arme, untere Gewandhälfte und rechtes Bein des Schergen im Vordergrund wohl bereits Ende des 15. Jh. erneuert.

In Anlehnung an die entsprechende Szene der Passion Christi wird Georg vor dem Kaiser entkleidet. Von einem Schergen festgehalten, zieht ihm ein zweiter das Kettenhemd aus. Möglicherweise folgte die Szene unmittelbar auf die Vorführung und leitete die Marterszenen ein, in denen Georg bis auf eine kurze Hose unbekleidet erscheint¹⁷.

Georg wird von zwei Schergen in rosabraunen Gewändern, mit roten und rotvioletten Kopfbedeckungen festgehalten; dritter Scherge mit grünem Hut und wäßriggelbem Mantel über dem Schuppenpanzer; Kaiser mit blauen Stiefeln und rotem Mantel. Boden bernsteinfarben, blauer Rankengrund.

CVMA A 11876, Dia A 358 (MF)

17. Gegen die Deutung der Szene als Marter im glühenden Kettenhemd hat sich bereits Dorsch (s. Bibl.), 1983, S. 102, mit Hinweis auf zwei weitere Vergleichsbeispiele ausgesprochen. ↑

Die mittelalterlichen Glasmalereien in Frankfurt und im Rhein-Main-Gebiet / Daniel Hess (Corpus Vitrearum Medii Aevi Deutschland Bd. III, 2), Berlin 1999, 131 [= 4a. Georg wird entkleidet]

Katalogdaten: Corpus Vitrearum Deutschland / Freiburg i. Br.
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

„Georg wird entkleidet (Frankfurt, Leonhardskirche)“, in: Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen <https://lagis.hessen.de/de/quellen-und-materialien/mittelalterliche-glasmalereien-in-hessen/alle-eintraege/207-2-03-09_georg-wird-entkleidet-frankfurt-leonhardskirche> (aufgerufen am 26.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/cvmahessen/207-2-03-09