Heß, Abraham (1855) – Schotten
Grab Nr. 15
Friedhof
Schotten, Jüdischer Friedhof Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff. Lageplan
PDF-Datei
Schotten-015_V_1
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 75 x 120 x 13 cm
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Übertragung
siehe Digitalisat in der Bildergalerie
Vorderseite
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
ein redlicher und aufrichtiger Mann, ein Buchkundiger,
der auf den Pfaden des Herrn wandelte. Seine Kinder und
Verwandte leitete er mit Vergnügen an.
Und er fand Gefallen und Verständnis sowohl
in den Augen des Herrn als auch in den Augen der Menschen:
der ehrwürdige Abraham, Sohn des ehrwürdigen Nathan.
Er ging ein in seine Welt am Freitag,
und wurde begraben am Sonntag, den 6. Tischri
[5]616 n. d. k. Z. Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Hier ruht
ein redlicher und aufrichtiger Mann, ein Buchkundiger,
der auf den Pfaden des Herrn wandelte. Seine Kinder und
Verwandte leitete er mit Vergnügen an.
Und er fand Gefallen und Verständnis sowohl
in den Augen des Herrn als auch in den Augen der Menschen:
der ehrwürdige Abraham, Sohn des ehrwürdigen Nathan.
Er ging ein in seine Welt am Freitag,
und wurde begraben am Sonntag, den 6. Tischri
[5]616 n. d. k. Z. Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Ausführung
Blüte
Verstorbene
- Heß, Abraham
- Sterbetag
- 17.9.1855
- Geschlecht
- männlich
- Weitere Angaben
- Nach dem Tod seiner ersten Ehefrau heiratete der Witwer Abraham Heß in zweiter Ehe Hannchen Stern. Heiratsregister Schotten, S. 19: Am 3.7.1833 heiratet der Wwer. Abraham Heß Hannchen Stern.
Nachweise
Bearbeitung
Christa Wiesner, 2005/2006, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Burgen, Schlösser, Herrenhäuser
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Heß, Abraham (1855) – Schotten“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/9578_hess-abraham-1855-schotten> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/9578
