Goldschmidt, Mina, geb. Kunreuther (1894) – Gelnhausen

Sandstein · 75 x 160 x 24 (cm)

stehend

hebräisch

deutsch

Hier ruht
eine angesehene und geachtete Frau.
In allen ihren Handlungen war sie aufrichtig,
und auf die Gebote achtete sie sehr. Ihre Hand reichte sie
dem Armen, und den Bedürftigten ignorierte
sie nicht. Ihr Leben lang tat sie Gutes
und nichts Böses. Verwandte und Freunde
weinen über ihr Ableben, denn ihre Tugenden
waren so gut wie Tau und Regen.
Frau Simone, genannt
Mina, Tochter des Rabbiners, des überragend großen Gelehrten,
ausgezeichnet in der Tora, unseres Meisters Herrn
Naftali Hirsch Kunreuther,
Ehefrau des Landesvorstehers Ascher
Goldschmidt von hier. Ihre Seele
stieg auf in die Höhen am 13.
Adar, und ihr Körper wurde zu Grabe gebracht
am 16. Adar [5] 654 n.d.k.Z.
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
(Deutsche Inschrift auf der Rückseite:)
Hier ruht in Frieden
unsere innigsgeliebte
Gattin und Mutter
Frau Mina Goldschmidt
geb. Kunreuther
geb. am 4. Dezbr. 1819
gest. 19. Febr. 1894.

Simone, genannt Mina, Tochter des Naftali Hirsch Kunreuther, Ehefrau des Ascher Goldschmidt (jüdische Namenform); Mina Goldschmidt, gebornene Kunreuther (bürgerliche Namenform)

Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011

Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus den Jahren 1986 und 2003: VS: B 6520/22. RS: B 6519/19

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

„Goldschmidt, Mina, geb. Kunreuther (1894) – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/8904_goldschmidt-mina-geb-kunreuther-1894-gelnhausen> (aufgerufen am 04.11.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/8904