Bergen, Hermann (1899) – Gelnhausen

Grab Nr. 798  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein · 51 x 104 x 13 (cm)

Platzierung

liegend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Sprache des Sockels

deutsch

Text

פ“נ
בחור נחמד ונעי‘
זך וישר במעשים
תקות הוריו ומוריו
עלה למרום לאדונ‘
משה אלחנן ב‘ ברוך
הנקר‘ הערמאנן
בערגען ז“ל
מת חי‘ תמוז תרנ“ט
ת‘נ‘צ‘ב‘ה‘

Vorderseite

Hier ruht
ein liebenswerter und anmutiger Jüngling,
rein und aufrichtig in seinen Handlungen,
die Hoffnung seiner Eltern und Lehrer.
Er stieg auf in den Himmel, zu seinem Herrn.
Moses Elchanan, Sohn des Baruch,
genannt Hermann
Bergen sel. A.
Er starb am 18. Tamus [5] 659.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
(Deutsche Inschrift auf dem Sockel:)
Herman (!) Bergen
geb. am 27. November 1886
gest. am 26. Juni 1899.

Verstorbene

  1. Bergen, Hermann
    Geburtstag
    27.11.1886
    Sterbetag
    26.6.1899
    Geschlecht
    männlich

Nachweise

Anmerkungen

Moses Elchanan, Sohn des Baruch, genannt Hermann Bergen (jüdische Namenform); Herman Bergen (bürgerliche Namenform)

Bearbeitung

Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011

Bildnachweise

Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus den Jahren 1986 und 2003: VS: B 6519/6. RS: ---

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Bergen, Hermann (1899) – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/8897_bergen-hermann-1899-gelnhausen> (aufgerufen am 04.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/8897