Levi, Abraham ha- (1811) – Gelnhausen
Gelnhausen-423_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 58 x 64 x 9 cm
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Text
פ“נ
פה נטמן איש נדב הלך
בתמים מעשיו באמונה
שלמים אכל מיגיע
כפו אמד* בצדקתו עד
אסיפו אברהם בכ‘ יהודה
הלוי נפטר ונקבר ביום
ט‘ אייר תקע“א לפ“ק
..................
* צריך לומר: עמד
Übertragung
Vorderseite
Hier ruht
hier ist verborgen ein freigiebiger Mann, er wandelte
untadelig, seine Handlungen waren in Treue
vollkommen. Er aß von seiner Hände
Arbeit, und hielt fest an seiner Frömmigkeit bis
zu seinem Tod. Abraham, Sohn des ehrwürdigen Jehuda
ha-Levi. Er starb und wurde begraben am
9. Iyyar [5] 571 n.d.k.Z.
................
Verstorbene
- Levi, Abraham ha-
- Sterbetag
- 3.5.1811
- Geschlecht
- männlich
Nachweise
Bearbeitung
Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Levi, Abraham ha- (1811) – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/8533_levi-abraham-ha-1811-gelnhausen> (aufgerufen am 27.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/8533