Abraham, Sohn des Lisman (1834) – Gelnhausen

Gelnhausen-414_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 71 x 98 x 13 (cm)
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Text
אבל גדול ליהודים קראו למקונ
ברקיע הלולא רבה בארץ מתאונ
המות טרף צדיק שומר אמו
בן סמוך אצל אביו מאכלם זרעו נים
לקצור לפי חסדם משלחן עליו
יזבד לו זבד טוב בגן העדן
מנחתו כבוד כו‘ אב בו עג‘ ש‘
לסדר ילך וישוב לביתו
Vorderseite
'Und Abraham starb satt an Jahren' n.d.k.Z.
Es war ein großes Klagen unter den Juden*: ruft nach Klageweibern!
Im Himmel ein großes Freudenfest, auf der Erde Klagen.
Der Tod raffte einen Gerechten dahin, einen Bewahrer des Glaubens.
Ein fähiger Mann, neben seinem Vater; unter ihren Speisen sind Früchte
zu ernten gemäß ihrer Wohltätigkeit: für ihn aufgetischt.
Im Garten Eden wird er reich beschenkt werden.
Sein Geschenk ist Ehre. - am 26. Aw s.o. - 73 jährig.
Wie es heißt: er mache sich auf und kehre in sein Haus zurück.
Bemerkungen
Akrostichon (Anfangsbuchstaben der Zeilen 2 - 8) und Chronostichon (Zeile 1= Gen 25,8 ergibt das Jahr [5] 594)
Verstorbene
- Abraham, Sohn des Lisman
- Geburtstag
- um 1761
- Sterbetag
- 31.8.1834
- Geschlecht
- männlich
Nachweise
Bearbeitung
Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011
Bildnachweise
Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus den Jahren 1986 und 2003: VS: B 6536/34. RS: ---
Indizes
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Abraham, Sohn des Lisman (1834) – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/8525_abraham-sohn-des-lisman-1834-gelnhausen> (aufgerufen am 12.07.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/8525