Epstein, Isaak Eisik (1744) – Gelnhausen
Gelnhausen-171_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 68 x 100 x 17 (cm)
Platzierung
stehend
Beschreibung
Levitenkanne und Tulpen als Girlanden auf den Rändern.
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Text
איש ישר בנדיבים
הלך בדרך טובים כל
מעשיו היה נאמנים
פרנס ומנהיג היה לש“ש*
ה“ה הר“ר יצחק אייזק
בן הר“ר נתן נטע סג“ל ע“ש**
ז“ל נפטר ונקבר יום ג‘ ב‘
אייר תק“ד ל‘ ת‘נ‘צ‘ב‘ה‘
* לשם שמים
** עפשטיין
Vorderseite
Hier liegt verborgen
ein aufrichtiger Mann unter den Wohltätern.
Er wandelte auf dem Pfade der Guten, alle
seine Handlungen waren glaubwürdig.
Leiter und Vorsteher war er zu Ehren Gottes.
Dies ist Herr Isaak Eisik,
Sohn des Herrn Nathan Neta Sg"L Epstein
sel. A. Er starb und wurde begraben am Dienstag, den 2.
Iyyar [5] 504 n.d.k.Z. Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Verstorbene
- Epstein, Isaak Eisik
- Sterbetag
- 14.4.1744
- Geschlecht
- männlich
- Funktion
- Gemeindevorsteher
Nachweise
Bearbeitung
Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011
Bildnachweise
Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus den Jahren 1986 und 2003: VS: B 6514/30. RS: ---
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Epstein, Isaak Eisik (1744) – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/8282_epstein-isaak-eisik-1744-gelnhausen> (aufgerufen am 05.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/8282