Epstein, Jecheskiel (1757) – Gelnhausen
Gelnhausen-167_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 74 x 121 x 22 (cm)
Platzierung
stehend
Beschreibung
Levitenkanne
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Text
נטמן איש ישר בנדיבי‘
מלחמו נתן לרעבי‘ ביתו
הי‘ פתוח לעוברי‘ ושבי‘
ה“ה כ‘ יחזקי‘ בהמנוח ה“ה
שמואל עפשטיין דיץ
ז“ל נפטר ליל ב‘ ונקבר
למחרתו יו‘ ג‘ ךז‘ תשרי
תקי“ח ל‘ ת‘נ‘צ‘ב‘ה‘
Vorderseite
Hier
ruht ein aufrichtiger Mann unter den Wohltätern.
Von seinem Brot gab er den Hungernden, sein Haus
war für Durchreisende geöffnet.
Das ist der ehrwürdige Jecheski(el), Sohn des seligen
Samuel Epstein (aus) Dietz
sel. A. Er starb in der Nacht des Montag, und wurde begraben
am nächsten Tag, am Dienstag, den 27. Tischri
[5] 518 n.d.k.Z. Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Verstorbene
- Epstein, Jecheskiel
- Sterbetag
- 20.10.1757
- Geschlecht
- männlich
- Herkunftsort
- Diez
Nachweise
Bearbeitung
Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011
Bildnachweise
Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus den Jahren 1986 und 2003: VS: B 6574/29. RS: ---
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Epstein, Jecheskiel (1757) – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/8278_epstein-jecheskiel-1757-gelnhausen> (aufgerufen am 04.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/8278