Levi, Abraham ha- (1693) – Gelnhausen

Grab Nr. 106  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein · 60 x 74 x 10 cm

Platzierung

stehend

Beschreibung

Levitenkanne

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Text

פה
נטמן איש
חשוב ונאמן ה“ה
האלוף והמרום
כ“ש כמר אברהם
בכהר“ר משה
נפתלי ז“ל הלוי
עפשטיין ונקבר
יום ו‘ ך‘ כסליו תנ“ד

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

Hier
ruht ein Mann,
angesehen und zuverlässig. Dies ist
der Vornehme, der Berühmte,
geehrt sei sein Name, der ehrwürdige Abraham,
Sohn des ehrwürdigen Herrn Moses
Naftali sel. A. ha-Levi,
Epstein. Und er wurde begraben
am Freitag, den 20. Kislev [5] 454.

Verstorbene

  1. Levi, Abraham ha-
    Sterbetag
    18.12.1693
    Geschlecht
    männlich
    Herkunftsort
    Epstein

Nachweise

Bearbeitung

Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Levi, Abraham ha- (1693) – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/8218_levi-abraham-ha-1693-gelnhausen> (aufgerufen am 28.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/8218