Röschen, Tochter des Samuel Sg"L – Gelnhausen
Gelnhausen-011_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 57 x 83 x 10 (cm)
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Text
נטמנת הבתולה
המהולה* היקרה
מרת ריזכה בת
הקצין פו‘ כ‘ שמואל
סג“ל נפטר‘ ונקברת
.................
צריך לומר: המהוללה *
Vorderseite
Hier
ruht die ledige Frau,
vielgepriesen und geachtet.
Frau Röschen, Tochter
des Kazin, des Gemeindevorstehers, des ehrwürdigen Samuel
Sg"L. Sie starb und wurde begraben
............................
Ausführung
eingetieft
Bemerkungen
Die letzte Zeile mit dem Sterbedatum ist verwittert
Verstorbene
- Röschen, Tochter des Samuel Sg"L
- Geschlecht
- weiblich
- Herkunftsort
- Burg Gelnhausen
Nachweise
Anmerkungen
ledig
Bearbeitung
Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011
Bildnachweise
Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus den Jahren 1986 und 2003: B 6558/9
Indizes
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Röschen, Tochter des Samuel Sg"L – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/8122_roeschen-tochter-des-samuel-sg-l-gelnhausen> (aufgerufen am 04.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/8122