Mordechai Moses, Sohn des Isaak (1857) – Birstein
Birstein-136_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 67 x 112 x 10 cm
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Übertragung
Vorderseite
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Sein Haus
Hier ruht
hat einen guten Namen
ein Mann, der untadelig wandelte, gerecht war er;
in seinem Glauben lebte er. Sein Name ist wohlbekannt
zum Lob und Preis. Das ist der Chawer
Mordechai Moses, Sohn des Chawer
Isaak aus der heiligen Gemeinde Lichenroth.
Gestorben an Zum Gedalja (= 3. Tischri), und begraben
am 4. Tischri [5] 618 n.d.k.Z. Seine
Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Verstorbene
- Mordechai Moses, Sohn des Isaak
- Geburtstag
- um 1789
- Sterbetag
- 21.9.1857
- Geschlecht
- männlich
- Herkunftsort
- Lichenroth
Nachweise
Anmerkungen
Mordechai Moses, Sohn des Isaak (jüdische Namenform), Mordechai Rosenberg (bürgerliche Namenform)
Eintrag im HHStAW 365, 543 Sterberegister Lichenroth (mit Wüstwillenroth) 1826-1876: "Mordechai Rosenberg, 68 Jahre"
Mordechai Moses, Sohn des Chawer Isaak, aus Lichenroth, gest. 21.09.1857
Bearbeitung
Christa Wiesner, 1989, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Mordechai Moses, Sohn des Isaak (1857) – Birstein“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/7831_mordechai-moses-sohn-des-isaak-1857-birstein> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/7831
