Simon, Sohn des Jechiel Michel aus Geismar (1779) – Kassel-Bettenhausen

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier
ruht und ist verborgen [einer] der Aufbewahrten bis sie zum Leben
erweckt werden.
Er wurde auserwählt unter den Männern von hohem Rang und den treuen
Wächtern.
Wohlwollend und großzügig war er seit der Kindheit;
den Armen und Elenden unterstützte er mit redlichen Händen.
Aufrichtig war er in allen seinen Beschäftigungen, und seine Worte wurden
in Geradheit ausgesprochen.
Er hatte ein reines Herz und unschuldige Hände. Unter den Gläubigen
wird seine Redlichkeit ewig in Erinnerung bleiben.
Die Liebe seiner Freunde und Bekannten
wird nicht fehlen.
Seine Gebete zu den himmlischen Höhen
waren stets fließend.
Das ist der rechtschaffene und ehrbare Rabbi Simon,
Sohn des Rabbi Jechiel Michel
aus Geismar. Gestorben mit gutem
Namen am vierten
des Chol ha-Moed Sukkot
[5]540
n.d.k.Z.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.