Isaak (?), Sohn des Nathan Jakob Rintel (1803) – Kassel-Bettenhausen

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Issaak war gerecht, barmherzig, eine herrliche Krone, er leitete
die Gemeinde gewissenhaft. Hier ruht er,
der Sohn des ehrwürdigen
Nathan Jakob
Rintel. Gestorben und begraben am Montag, am 23.
Nisan, d. h. am Tag nach dem Fest von Pessach [5]563 n.d.k.Z.
Seine Lehre war süß wie der Regen, und sein Gebet
war in seinem Herzen rein. Er erbarmte sich der Armen, machte sich
einen Namen. [Schon] im zarten Alter eilte er ins Bethaus.
Geliebt und liebenswert; die Taten seines Vaters führten ihn
zum Dienst in der Synagoge. Er wurde gefangen für das Leben in
der zukünftigen Welt. Er war redlich und rechtschaffen in der Führung der Gemeinde.
Seine Seele stieg zu den Höhen empor mit einem guten Namen,
Gottesfurcht und Glauben. Seine Ruhe sei vollkommen
im himmlischen Licht mit
den anderen Gerechten und Frommen.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.