Röschen Marburg, geborene Rintel (1790) – Kassel-Bettenhausen

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Bleibe hier stehen, Durchreisender,
und sieh, wer hier ruht!
Eine tugendhafte Frau; sie war gerecht und tat Gerades;
auf den Pfaden des Herrn wandelte sie und neigte sich nicht
zur Seite. Von ihrem Brot und ihrem Vermögen gab sie
jedem Durchreisenden, Freund und Angehörigen,
bis dass nicht eingeritzt ist ein Jota auf der Erde alle ihre Tage.
Sie wandelte auf geradem und redlichem Pfade.
Bis zu ihrem Tod hielt sie fest an ihrer Gerechtigkeit,
[denn] im Herrn lag ihr Vertrauen.
Das ist die sittsame und fromme Frau,
Frau Röschen, Tochter des ehrwürdigen Raw Elieser
Rindel, Ehefrau des Raw und Gemeindevorstehers, Morenu Rabbi
Lipman Marburg aus Kassel.
Die Tote ging hinaus in ihre Welt und wurde begraben
am Freitag, den 13. Tammus
[5]550 n.d.k.Z.
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.