Ortenberg-062_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 77 x 110 x 14 cm
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Sprache der Rückseite
deutsch
Übertragung
Vorderseite
Hier ruht
ein Mann, redlich, rechtschaffen und gewissenhaft in seinem Handwerk;
seine Hände waren zuverlässig in seinem Handel, und er fand
Gunst und Wohlgefallen in den Augen Gottes
und der Menschen (Spr. 3,4): Me'ir, Sohn des
Baruch sel. A. aus der heiligen Gemeinde Ortenberg .
Und seine Seele stieg zum Himmel auf in der Nacht
des Samstags, am 28., und er wurde zu Grabe gebracht am
Sonntag, den 29. Tamus [5] 601 n.d.k.Z. (= 17.7.1841).
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens, Amen.
Rückseite
Renovirt durch Moses Rosenberg
1871
Verstorbene
- Rosenberg, Meier
- Geburtstag
- 4.1766
- Sterbetag
- 17.7.1841
- Geschlecht
- männlich
- Wohnort
- Ortenberg
Nachweise
Anmerkungen
Meier Rosenberg aus Ortenberg, gestorben am 17.07.1841 im Alter von 75 1/4 Jahren. Nach der rückseitigen Inschrift wurde der Stein 1871 durch Moses Rosenberg [Grabnummer 7] renoviert.
Angaben ergänzt nach StA Darmstadt, C 12 Ortenberg (Sterberegister 1831-1875).
Hebräischer Name: Me'ir, Sohn des Baruch (sel. A.) [Vater = Baruch, Sohn des Isaak, Grabnummer 63a].
Bearbeitung
Christa Wiesner 2000
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Gerichtsstätten in Hessen
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Rosenberg, Meier (1841) – Ortenberg“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/669_rosenberg-meier-1841-ortenberg> (aufgerufen am 27.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/669
