Höchster, Betty geborene Goldschmidt (1859) – Storndorf
Storndorf-024_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 72 x 119 x 10 cm
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
deutsch, hebräisch
Übertragung
Vorderseite
Hier ruht
die vielgepriesene, vornehme Frau,
eine tugendhafte Frau, die Krone ihres Mannes und Zier
ihrer Kinder. Dies ist eine gottesfürchtige
Frau, die Gutes tat
ihr Leben lang. Die geachtete Frau
Bela, Ehefrau des ehrwürdigen Löw,
Sohn des Abraham. Sie starb in gutem
Ruf am Montag, den 15., und wurde begraben
am Dienstag, den 16. Menachem [5] 619 n.d.k.Z. (= 15.8.1859).
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
(Deutsche Inschrift im rechten Feld:)
Hier ruht in Gott
Betty Höchster
geb. Goldschmidt
Ehefrau des
Löb Höchster I
in Storndorf
geb. 16 Nov. 1808
gest. 15 Aug. 1859.
Der Name des
Gerechten bleibt
ewig. Psalm 7,1.
Ruhe ihrer Asche
Verstorbene
- Höchster, Betty geborene Goldschmidt
- Geburtstag
- 16.11.1808
- Sterbetag
- 15.8.1859
- Geschlecht
- weiblich
- Wohnort
- Storndorf
Nachweise
Anmerkungen
Betty (Bela) Höchster geborene Goldschmidt, Ehefrau des Löb Höchster I (Löw, Sohn des Abraham) zu Storndorf, Mutter von Kindern, geboren am 16.11.1808, gestorben am 15.08.1859.
---
Die Verstorbene heiratete ihren Ehemann Löb Höchster [Grabnummer 13] am 04.10.1837 (www.jewishgen.org, Stand: 24.03.2009).
Bearbeitung
C. Wiesner 2002 und 2004, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2009
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Burgen, Schlösser, Herrenhäuser
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Höchster, Betty geborene Goldschmidt (1859) – Storndorf“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/5161_hoechster-betty-geborene-goldschmidt-1859-storndorf> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/5161
