Indizes

Globale Suche

Personen Jüdische Grabstätten Alle Quellen Heilbrunn, Lehmann (II) (1935) – Abterode (ID 4928)

Heilbrunn, Lehmann (II) (1935) – Abterode

Grab Nr. 383  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei
Abterode-383_V

Abterode-383_V

Äußere Merkmale

Material und Größe

Granit · 54 x 87 x 15 cm

Platzierung

stehend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
ein treuer Mann, er wandelte untadelig;
seine Handlungen waren gut und korrekt;
er sättigte die Hungernden und war Zuflucht
für die Elenden. Bis zu seinem Tode suchte er Frieden.
Jehuda, Sohn des Mordechai.
Gestorben am 26. Tewet,
und begraben am 28. Tewet [5] 695 n.d.k.Z.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
(Deutsche Inschrift:)
Hier ruht unser guter
unvergesslicher Vater
Lehmann Heilbrunn
geb. 30. Juni 1876
gest. 1. Januar 1935

Verstorbene

  1. Heilbrunn, Lehmann (II)
    Geburtstag
    30.6.1876
    Sterbetag
    1.1.1935
    Geschlecht
    männlich
    Herkunftsort
    Abterode
    Wohnort
    Abterode
    Beruf
    Metzger

Nachweise

Anmerkungen

Lehmann Heilbrunn (Jehuda, Sohn des Mordechai), geboren am 30.06.1876, gestorben am 01.01.1935.
Laut Sterberegister: Lehmann Heilbrunn zu Abterode, gestorben am 01.01.1935 im Alter von 58 Jahren (HHStAW, Abt. 365, Nr. 41).

---
Der Verstorbene wurde am 30.06.1876 in Abterode als Sohn des Markus Heilbrunn [Grabnummer 301] und der Jeanette (Schöne) geb. Ronsheim [Grabnummer 385] geboren (HHStAW, Abt. 365, Nr. 32). Am 29.11.1905 heiratete er in Abterode, damals 29 Jahre alt und Metzger, Hedwig geb. Gumbert [Grabnummer 384] aus Hoof bei Kassel (HHStAW, Abt. 365, Nr. 36).

Bearbeitung

C. Wiesner 1992/93, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2008

Indizes

Personen

Orte

Sachbegriffe

Siehe auch

Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)

Orte

Personen

Quellen und Materialien

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Heilbrunn, Lehmann (II) (1935) – Abterode“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/4928_heilbrunn-lehmann-ii-1935-abterode> (aufgerufen am 28.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/4928

Abterode-383_I