Salomon, Heinemann (1763) – Abterode

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier
ruht und wurde begraben am
Dienstag, den 25. Cheschvan [5] 524
n.d.k.Z. der he-Aluf, der ehrwürdige Chajim,
Sohn des Salomon, Gemeindevorsteher, rechtschaffen
und zuverlässig, Führer seines Volkes. In Geradheit
führte er seinen Bezirk. Unter den Freigiebigen hatte er
einen Namen und ein Denkmal. Alle seine Handlungen waren zu
Ehren Gottes. Eine Mauer, eine Mauer (war er). Er bestand auf seine Früchte (?) und seine Gebote.
Stark war er und wurde verehrt. Seinen Handel betrieb er
in Redlichkeit. Sein Gebet betete er abends und morgens
mit Andacht. Er bewirtete
die Gäste und übte Nächstenliebe aus
von dem Tag an seines Daseins
auf der Erde. Als Verdienst hierfür
sei seine Seele eingebunden im Bunde des Lebens
im himmlischen Garten Eden mit den anderen
Gerechten der Welt, Abraham, Isaak und Jakob, Amen.