Goldschmidt, Juda (1879) – Sontra, Alter Jüdischer Friedhof
Sontra-059_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 50 x 90 x 11 cm
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Sprache der Rückseite
deutsch
Übertragung
Vorderseite
Hier ruht
ein Chawer, der ehrwürdige Herr
Jehuda, Sohn des Mordechai, genannt
Goldschmidt, dessen Pfade
lieblich waren [......]
ein zuverlässiger Mann [.......]
die Tage seines Lebens [......]
und seine Gebote [......]
Jahre auf dem Pfade [.....]
S[..............]
Er ging den Weg alles Irdischen am
6. Tamus [.......]
am Sonntag, [.......] des Jahres [5] 639
n.d.k.Z.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Rückseite
Hier ruht
Juda Goldschmidt
geb. den 15. October 1815
gest. den 28. Juni 1879
Zum Andenken
von der Schwester
Jette [.......]
Verstorbene
- Goldschmidt, Juda
- Geburtstag
- 15.10.1815
- Sterbetag
- 28.6.1879
- Geschlecht
- männlich
- Wohnort
- Sontra
- Beruf
- Botengänger
Nachweise
Anmerkungen
Juda Goldschmidt aus Sontra, Botengänger, geboren am 15.10.1815, gestorben am 28.06.1879. Der Grabstein wurde ihm von seiner Schwester Jette (...) gesetzt.
Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 769 (Sterberegister Sontra 1828-1934).
Hebräischer Name: Chawer Herr Jehuda, Sohn des Mordechai.
Bearbeitung
Christa Wiesner 1998
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Burgen, Schlösser, Herrenhäuser
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Topografische Karten
- Urkataster+
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Goldschmidt, Juda (1879) – Sontra, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/473_goldschmidt-juda-1879-sontra-alter-juedischer-friedhof> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/473
