Stern, Jette (Pesle) geborene NN (1842) – Burghaun
Burghaun-298_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 56 x 92 x 9 cm
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Übertragung
Vorderseite
Hier ruht
die teure vornehme Frau, die stets
den rechten Weg ging. Dies ist Frau
Pesle, Ehefrau des ehrwürdigen Sanwil
aus Rothenkirchen.
Sie ging ein in ihre Welt am 9.
Sivan [5] 602 n.d.k.Z. (= 18.5.1842).
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Verstorbene
- Stern, Jette (Pesle) geborene NN
- Sterbetag
- 16.5.1842
- Geschlecht
- weiblich
- Wohnort
- Rothenkirchen
Nachweise
Anmerkungen
Jette (Pesle) Stern, Witwe des Samuel (Sanwil) Stern zu Rothenkirchen, laut Sterberegister gestorben am 16.05.1842 im Alter von 80 Jahren. Die Inschrift gibt abweichend den 18.05. als Todestag.
Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 748 (Sterberegister Rothenkirchen 1825-1874).
---
In der Grundliste der Juden im Kreis Hünfeld von 1826 (HStAM, Bestand 100, Nr. 7685, Bl. 73 ff.) wird die Verstorbene als Witwe Besalle Stern, geboren 1764, genannt. In der Grundliste von 1828 (HStAM, Bestand 100, Nr. 7740) wird ihr Vorname Bessa geschrieben.
Bearbeitung
F. Wiesner 1986 und Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
- Urkataster+
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Stern, Jette (Pesle) geborene NN (1842) – Burghaun“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/3603_stern-jette-pesle-geborene-nn-1842-burghaun> (aufgerufen am 27.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/3603
