Hennel, Frau des Schalum ha-Kohen (1837) – Haarhausen

Grab Nr. 107

Friedhof

Haarhausen, Jüdischer Friedhof

Topografische Karten

KDR 100, TK25 1900 ff.

Lageplan

PDF-Datei

Haarhausen-107_V

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein · 50 x 100 x 17 (cm)

Platzierung

stehend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier
wohnt eine aufrichtige
Frau; der Herr empfing ihre reine
Seele (am) 26. Adar I [5] 597 (= 3.3.1837),
und sie wurde begraben am 27. Adar I.
Und ihr Name ist Hennel,
Tochter des Herrn Mordechai,
Ehefrau des Schalum
ha-Kohen.

Verstorbene

Hennel, Frau des Schalum ha-Kohen
Sterbetag
3.3.1837
Geschlecht
weiblich
Wohnort
Jesberg

Nachweise

Anmerkungen

Hennel, Ehefrau des Schalum ha-Kohen, Tochter des Herrn Mordechai, gestorben am 03.03.1837.
Die Verstorbene könnte Katz als Familienname getragen haben und aus Jesberg stammen. Ihr Ehemann war vermutlich Schalum, Sohn des Schneuer ha-Kohen Ka"tz [Grabnummer 148].