Goldschmidt, Hedwig (1915) – Breuna

Grab Nr. 34  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein, grau · 43 x 131 x 22 cm

Platzierung

stehend

Beschreibung

Schlichter Stein, Kopfteil dreieckig wie ein Dach mit Überstand zur Vorderseite und zu den Seiten, unten ist ein Schein-Sockel angedeutet, der aber nur zur Vorderseite und zu den Seiten vorsteht. Die Rückseite ist schmucklos und eben.

Sonstiges

Der Stein und seine Koordinaten wurde vermessen von Schülerinnen und Schülern der R 10 a der Gustav-Heinemann-Schule Hofgeismar mit ihrer Lehrerin Sara Yohannes in Kooperation mit dem Stadtmuseum Hofgeismar.

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Sprache der Rückseite

deutsch

Text

פ"נ
בתנו טובה הבתולה
תקלכה בת פסח
נפטרה כה אב תרע"ה
'ת'נ'צ'ב'ה

Vorderseite

Hier ruht
unsere gute Tochter, die Jungfrau
Tekelchen, Tochter des Pessach,
verstorben 25. Av [5]675
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens

Rückseite

Hedwig Goldschmidt
aus
Oberlistingen
geb. 1. April 1898
gest. 5. Aug. 1915

Ausführung

Eingetieft

Verstorbene

  1. Goldschmidt, Hedwig
    Geburtstag
    1. April 1898
    Sterbetag
    5. August 1915
    Geschlecht
    weiblich
    Familienstand
    ledig
    Herkunftsort
    Oberlistingen
    Wohnort
    Oberlistingen
    Sterbeort
    Oberlistingen

Nachweise

Anmerkungen

Hedwig Goldschmidt starb ledig mit 17 Jahren, sie war die Tochter des Handelsmannes Berthold Goldschmidt und Mathilde Goldschmidt, geborene Freudenstein. Ihr Großonkel war Lehmann Goldschmidt (Grab Nr. 16), Bruder ihres Großvaters Seligmann Goldschmidt, dessen Tochter war Betti Goldschmidt (Grab Nr. 32)

Bearbeitung

Dvora Nekrich (Übersetzung); Gabriele Hafermaas (Karte); Julia Drinnenberg

Bildnachweise

Julia Drinnenberg

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Goldschmidt, Hedwig (1915) – Breuna“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/20710_goldschmidt-hedwig-1915-breuna> (aufgerufen am 04.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/20710

Breuna-034_R