Braunsberg, Josef (1906) – Breuna
Breuna-031_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein, grau · 75 x 154 x 15 cm
Platzierung
stehend
Beschreibung
Mehrfach vorkommende Gestaltung, Stein auf schmalem Sockel, Schriftfeld der Inschrift und Kopfteil umgeben von bandförmigem Rahmen, der sich am Kopfteil geschwungen nach oben verjüngt und seitlich in Voluten ausläuft. Die Spitze ist abgebrochen. Das Motiv im Kopfteil ist ein Fächer unter einem kleiner Kleis. Die Umrandung des hebräischen Inschrift läuft nach oben hin in zwei Halbkreise aus, die sich mittig berühren mit einem kleinen Blatt als Abschluss, unter ser Inschrift befindet sich mittig eine waagerechte Alinea. Die Rückseite mit der deutschen Inschrift ist schmucklos
Sonstiges
Der Stein und seine Koordinaten wurde vermessen von Schülerinnen und Schülern der R 10 a der Gustav-Heinemann-Schule Hofgeismar mit ihrer Lehrerin Sara Yohannes in Kooperation mit dem Stadtmuseum Hofgeismar.
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Sprache der Rückseite
deutsch
Text
איש חשוב
ישר וא ... תמים בדרכו
אהוב ... עמו
יוסף בר ... ברונזבערג
...
...
Vorderseite
Hier ruht
[ein] wichtiger Mann
gerade und ... ehrlich auf seinem Weg,
geliebt ... sein Volk
Josef, Sohn des Braunsberg
...
...
Rückseite
Hier ruhet
in Gott
Joseph Braunsberg
geb: 26. Juni 1850
gest: 16. Sept. 1906
Ausführung
Eingetieft
Verstorbene
- Braunsberg, Josef
- Geburtstag
- 26. Juni 1850
- Sterbetag
- 16. September 1906
- Geschlecht
- männlich
- Familienstand
- verheiratet
- Herkunftsort
- Breuna
- Wohnort
- Breuna
- Sterbeort
- Breuna
- Beruf
- Kaufmann
Nachweise
Anmerkungen
Josef Braunsberg, Sohn des Handelsmannes Heinemann Braunsberg (Grab 29) und dessen erster Ehefrau Maryanna Braunsberg, geborene Schöneberg (Grab Nr. 7). Josefs Ehefrau aus erster Ehe war Rosa Braunsberg, geborene Hamberg (Grab Nr. 11). Seine Ehefrau in zweiter Ehe war Esther Braunsberg, geborene Braunsberg (Grab Nr. 20). In dritter Ehe heiratete er Mathilde Braunsberg, geborene Hamberg (Grab Nr. 26). Weitere Verwandte auf dem Friedhof: Jette Braunsberg, geborene Heilbrunn (Grab Nr. 8), Mathias Braunsberg und dessen Frau Helene (Gedenkstein 39.), Sara Braunsberg, geborene Wolf (Grab Nr. 11)
Bearbeitung
Dvora Nekrich (Übersetzung); Gabriele Hafermaas (Karte); Julia Drinnenberg
Bildnachweise
Julia Drinnenberg
Indizes
Personen
- Braunsberg, Joseph
- Braunsberg, Heinemann
- Braunsberg, Marinna, geborene Schöneberg
- Braunsberg, Rosa, geborene Hamberg
- Braunsberg, Esther, geborene Braunsberg
- Braunsberg, Mathilde, geborene Hamberg
- Braunsberg, Jette
- Braunsberg, Sara, geborene Wolf, Anmerkungen ergänzt durch: HStAM, 922, 11396, Sterbenebenregister Standesamt Volkmarsen 1906
- H.P. Klein, Genealogien jüdischer Familien in Nordhessen, https://jinh.lima-city.de/index-gene.htm
Orte
Sachbegriffe
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Braunsberg, Josef (1906) – Breuna“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/20707_braunsberg-josef-1906-breuna> (aufgerufen am 04.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/20707
