Unbekannt – Helmarshausen
Helmarshausen-002_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein, roter · 35 x 46 x 7 (cm)
Platzierung
stehend
Beschreibung
Stark verwitterter Sandstein, nach oben eine hohe konvexe Rundung, nur noch wenige Buchstaben erkennbar
Sonstiges
Der Stein wurde gemessen von Schülerinnen und Schülern der Marie-Durand-Schule Bad Karlshafen mit ihrer Lehrerin Frau Janet Peter.
Dieser Grabstein wurde 1936 nach dem Verkauf des alten jüdischen Friedhof an der Poststraße auf den neuen Friedhof gebracht.
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Text
...
נפטר ב...
ונקבר בכ...
ג' כ"א ...
ת'נ'צ'ב'ה'
Vorderseite
...
verstorben am ...
und begraben (männlich) mit Ehre [?]
Dienstag 21. ...
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens
Ausführung
eingetieft
Bemerkungen
Von der Inschrift sind nur noch wenige Buchstaben erhalten.
Verstorbene
- Unbekannt
- Geschlecht
- männlich
- Familienstand
- unbekannt
- Wohnort
- Helmarshausen; Karlshafen
Nachweise
Anmerkungen
Eine unbekannte männliche Person, wohl Anfang oder Mitte des 19. Jahrhunderts verstorben.
Bearbeitung
Dvora Nekrich (Übersetzung) 2022; Magda Thierling 2022; Julia Drinnenberg 2022
Bildnachweise
Julia Drinnenberg
Indizes
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
- Urkataster+
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Unbekannt – Helmarshausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/20042_unbekannt-helmarshausen> (aufgerufen am 04.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/20042