Bär, Jakob (1904) – Hirschhorn
Hirschhorn-082_V1
Äußere Merkmale
Material und Größe
Kunststein · 62 x 154 x 39 cm
Platzierung
stehend
Beschreibung
Der Grabstein wurde 1992 wieder aufgerichtet. Die hebräische Inschrift steht auf dem Kopf.
Inschrift
Sprache der Vorderseite
deutsch, hebräisch
Sprache des Sockels
deutsch
Übertragung
Vorderseite
Hier ruht
ein gottesfürchtiger Mann, der zu den Aufrechten gehörte.
Er liebte die Gerechtigkeit und strebte nach Geradheit.
Früh morgens und abends betete er;
sein Name war bekannt zum Lob und zum Preis:
Jakob, Sohn des Moses Bär aus Eberbach.
Gestorben am Donnerstag, den 19. Sivan
und begraben am Freitag, den 20. desselben
[5]664 nach der kleinen Zählung.
Seine Seele sei eingebunden in den Bund des Lebens.
(Deutsche Inschrift auf dem Sockel:)
Jakob Bär
geb. in Strümpfelbrunn
d. 14. Mai 1884
gest. d. 2. Juli 1904
Ausführung
eingetieft
Verstorbene
- Bär, Jakob
- Geburtstag
- 14.5.1884
- Sterbetag
- 2.6.1904
- Bestattungsdatum
- 3.6.1904
- Geschlecht
- männlich
- Familienstand
- unbekannt
- Herkunftsort
- Strümpfelbrunn
- Wohnort
- Eberbach
- Weitere Angaben
- Der Sterbemonat Juli nach der deutschen Inschrift auf dem Sockel ist offensichtlich falsch. Der 2. Juli 1904 ist nach dem jüdischen Kalender Samstag, der 19. Tamus 5664.
Nachweise
Bearbeitung
Christa Wiesner (1993/1994), Hartmut Heinemann (2015), Bernd Vielsmeier (2023)
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
- Urkataster+
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Bär, Jakob (1904) – Hirschhorn“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/19992_baer-jakob-1904-hirschhorn> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/19992
