Bamberger, Simon (1922) – Hirschhorn

Grab Nr. 66  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei

Äußere Merkmale

Material und Größe

Granit · 86 x 175 x 30 (cm)

Platzierung

stehend

Beschreibung

Über der hebräischen Inschrift ist ein Schofar abgebildet.

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Sprache der Rückseite

deutsch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht
Simon Bamberger.
Ein Mann, geehrt und geachtet;
ein Wohltäter der Armen und Bedürftigen.
In hohem Alter ging er ein in die Welten
am 7. Elul [5]682 nach der kleinen Zählung.
Seine Seele sei eingebunden in den Bund des Lebens.

Rückseite

(Deutsche Inschrift:)

Simon Bamberger
geb. 1846 – gest. 1922

Ausführung

eingetieft

Verstorbene

  1. Bamberger, Simon
    Geburtstag
    1846
    Sterbetag
    31.8.1922
    Geschlecht
    männlich
    Familienstand
    unbekannt

Nachweise

Bearbeitung

Christa Wiesner (1993/1994), Hartmut Heinemann (2015), Bernd Vielsmeier (2023)

Bildnachweise

Bildarchiv Foto Marburg (1991): Vorderseite: B 17074/13; Rückseite: B 17075/19

Indizes

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Bamberger, Simon (1922) – Hirschhorn“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/19968_bamberger-simon-1922-hirschhorn> (aufgerufen am 05.07.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/19968

Hirschhorn-066_RHirschhorn-066_I