Meyer, Minna, geborene Helbing (1919) – Grebenstein
Grebenstein-063_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein, roter · 65 x 167 x 13 (cm)
Platzierung
stehend
Beschreibung
Rechteckiger, schmuckloser Stein; das Schriftfeld der Vorder- und Rückseite ist mit einem Rahmen aus einer geriffelten Struktur umgeben; der Stein steht auf einem breiteren Sandsteinsockel, der wiederum auf einem noch breiteren Sockel steht. Dessen grobe Struktur ist einer Natursteinmauer nachempfunden.
Sonstiges
Der Grabstein und seine Koordinaten wurden vermessen von Schülern der Heinrich-Grupe-Schule (Lehrer: Frau Anna Meise und Herr Andreas Salomon)
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Sprache der Rückseite
deutsch
Text
פ"נ
אשה נעימה והצנועה
מיענע אשת רפאל מייער
מהאלבערזטאדט
מתה ביום ה יט כסלו
ונקברה ביום א בכ בו
בשנת תרפ לפ"ק
ת'נ'צ'ב'ה'
Vorderseite
Hier ruht
[die] angenehme und bescheidene Frau
Minna Ehefrau des Rafael Meyer
aus Halberstadt
Gestorben am Donnerstag 19 Kislev
und begraben am Sonntag 22. des gleichen Monats
im Jahr [5]681 nach kurzer Rechnung
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens
Rückseite
Hier ruht
unsere liebe Mutter
Minna Meyer
geb. Helbing aus Halberstadt
geb. 15. August 1836
gest. 11. Dezbr. 1919
Friede ihrer Asche
Ausführung
eingetieft
Bemerkungen
Baruch Wormser notiert zu seinen Aufzeichnungen bei diesem Grabstein: "konvertiert"
Verstorbene
- Meyer, Minna, geborene Helbing
- Geburtstag
- 25. August 1836
- Sterbetag
- 11. Dezember 1919
- Geschlecht
- weiblich
- Familienstand
- verwitwet
- Herkunftsort
- Sondershausen
- Wohnort
- Grebenstein
- Sterbeort
- Grebenstein
Nachweise
Anmerkungen
Minna Meyer, geborene Helbing, Witwe des Gastwirts Rafael Meyer,
Vater: Tischlermeister Wilhelm Helbing
Mutter Ida Helbing, geborene Kämmerer
Angaben ergänzt durch HStAMR Best. 909 Nr. 3065, Standesamt Grebenstein Sterbenebenregister 1919
Bearbeitung
Dvora Nekrich, Übersetzung; Julia Drinnenberg
Bildnachweise
Julia Drinnenberg
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
- Urkataster+
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Meyer, Minna, geborene Helbing (1919) – Grebenstein“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/19966_meyer-minna-geborene-helbing-1919-grebenstein> (aufgerufen am 04.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/19966
