Moses, Aaron (1898) – Tann
Tann-028_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 68 x 95 x 18 cm
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Sprache der Rückseite
deutsch
Übertragung
Vorderseite
Hier ruht
der ehrwürdige Aaron, Sohn des Salomo
Moses.
Er starb am Freitag, den 2. Neumondstag
des Elul [5] 658 n.d.k.Z. (= 19.8.1898),
und die Tage seines Lebens waren 56 Jahre.
Dieser Stein sei Zeuge (für den),
der immer redlich und aufrichtig war.
Ein Wächter des Glaubens für alle, die ihn riefen.
Er führte seine Frau und seine Kinder auf dem geraden Pfade.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Rückseite
Hier ruht
Aron Moses
geb. 21. Apr[il ....] gest. 19. August
[....]
Bemerkungen
Die Rückseite des Steines ist sehr verwittert.
Verstorbene
- Moses, Aaron
- Geburtstag
- 21.4.1842
- Sterbetag
- 19.8.1898
- Geschlecht
- männlich
- Wohnort
- Tann
Nachweise
Anmerkungen
Aaron Moses, geboren am 21.04.[1842], gestorben am 19.08.1898 im Alter von 56 Jahren. Er war der Sohn des Salomon Moses [Grabnummer 65] und seiner Frau Fradel. Mit seiner Ehefrau hatte er einen Sohn Sally Moses.
Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 795 (Sterberegister Tann 1848-1938).
Hebräischer Name: Aaron, Sohn des Salomon.
Bearbeitung
Christa Wiesner 2003 (ergänzt von Andreas Schmidt, HLGL, 2007)
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Gerichtsstätten in Hessen
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
- Urkataster+
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Moses, Aaron (1898) – Tann“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/1962_moses-aaron-1898-tann> (aufgerufen am 26.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/1962
