Schwab, Löw Meyer (1822) – Darmstadt-Bessungen

[ohne Angabe]

stehend

hebräisch

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ist verborgen
ein Mann, fürchtend den Ewigen,
aufrichtig schritt und wandelte er,
er wich ab vom Bösen und tat
Gutes; der geehrte Leib, Sohn des geehrten
Meir Schwab
dahier, verschieden in gutem Namen
Tag 5, 25. Tischri
583 der Zählung, und wurde begraben
am folgenden Tag (= gestorben am 10.10.1822, begraben am 11.10.1822).
Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

Zeile 2: Jesaja 50,10; Psalm 25,12; 128,1.4; Sprüche 14,2
Zeile 3: Sprüche 30,29
Zeile 4/5: Jesaja 59,15; Psalm 34,15; 37,27; Sprüche 3,7; 14,16; 16,6; Hiob 1,1; 1,8; 2,3
Zeile 7: bBerachot 17a; Prediger Rabba 7,1

Löw Meyer Schwab ("der Ältere") kam aus Frankfurt am Main nach Darmstadt und erhielt 1820 das Bürgerrecht der Residenz; laut Sterberegister von 1822 verstarb er im Alter von 64 Jahre und 4 Monaten an einem "Schlagfluß"; Vater: Meyer Schwab; Schwiegermutter: Mate Wolf, geborene N. N.[Darmstadt-Bessungen, Stein Nr. 49]; Sohn: Löw Schwab ("der Jüngere") mit seiner Familie 1820 zum Christentum übergetreten

Annette Sommer, Salomon Ludwig Steinheim-Institut; P. Berninger, Stadtarchiv Darmstadt

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0

„Schwab, Löw Meyer (1822) – Darmstadt-Bessungen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/19512_schwab-loew-meyer-1822-darmstadt-bessungen> (aufgerufen am 28.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/19512