Indizes

Globale Suche

Personen Jüdische Grabstätten Alle Quellen Stern, Adelheit, geborene Rollmann (1915) – Mühlheim am Main (ID 19304)

Stern, Adelheit, geborene Rollmann (1915) – Mühlheim am Main

Grab Nr. 6  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.

Äußere Merkmale

Material und Größe

Schwed, schwarz

Platzierung

stehend

Beschreibung

im Giebel des Hauptsteines stilisierte Blumenranken (eingetieft); rechts unten auf dem Hauptstein ein eingraviertes Signet

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Sprache des Sockels

deutsch

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
eine tüchtige Hausfrau, die Krone ihres Mannes und ihrer Kinder.
Vollkommen und rechtschaffen und lieblich war sie in ihren Handlungen.
Das ist Adel, Tochter des Naftali ha-Kohen,
Ehefrau des Ascher, Sohn des Samuel Stern.
Sie verstarb am 5. Tewet (5)676 nach der kleinen Zählung (=12.12.1915).
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.


(Deutsche Inschrift:)
Hier ruht in Frieden
unsere teuere Gattin und Mutter
Emma Stern
geb. Rollmann
geb. 7. September 1858


(Deutsches Signet in der unteren rechten Ecke des Hauptsteines:)
Münrh.
gest. 11. Dezember 1915


(Deutsche Inschrift im Sockel:)
Still und fleissig war Dein Leben
Stets bescheiden war Dein Sinn
Für das Glück der Deinen streben
War Dein höchstes Lebensziel

Verstorbene

  1. Stern, Adelheit, geborene Rollmann
    Geburtstag
    7.9.1858
    Sterbetag
    11.12.1915
    Geschlecht
    weiblich
    Familienstand
    verheiratet
    Herkunftsort
    Mühlheim am Main
    Wohnort
    Mühlheim am Main

Nachweise

Anmerkungen

auch Emma genannt; wohnhaft in der Hausnummer 30 in der Mühlheimer Altstadt; Ehemann: Adolf Stern [Mühlheim am Main, Stein Nr. 15], verheiratet seit dem 30.11.1886

Bearbeitung

Christa Wiesner 1997; Jörg Neumeister-Jung 2002

Drucknachweis

Neumeister-Jung, Jörg: Der jüdische Friedhof in Mühlheim am Main. Mühlheim am Main 2002 (Kleine Reihe. Zur Geschichte der Stadt Mühlheim 6), S. 28-29.

Indizes

Personen

Orte

Sachbegriffe

Siehe auch

Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)

Orte

Personen

Quellen und Materialien

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Stern, Adelheit, geborene Rollmann (1915) – Mühlheim am Main“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/19304_stern-adelheit-geborene-rollmann-1915-muehlheim-am-main> (aufgerufen am 27.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/19304