Schloss, Pessle (1886) – Heusenstamm
Heusenstamm-046_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 58 x 117 x 23 (cm)
Platzierung
stehend
Beschreibung
Ornament: Ölzweige
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Text
פ״נ
פעסלה בת יצחק אשת
אברהם שלאס מתה במבחר
שנותיה ביום ג׳ י׳ז כסלו
ת׳ר׳מ׳ו לפ׳ק׳ ויבך אחריה אשה
ובניה ותשב על אדמתה
ביום ה׳ י׳ט בו ׃
ת׳נ׳צ׳ב׳ה׳ ׃
Vorderseite
Hier liegt begraben
Pessle, Tochter des Jizchak, Gattin des
Avraham Schloss. Sie starb in ihren besten
Jahren am Dienstag, 17.Kislew
646(7) nach der kleinen Zählung. Und es beweinten sie ihr Gatte
und ihre Kinder. Und sie kehrte zurück zu ihrer Erde
am Donnerstag, 19. desselben.
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens!
Bemerkungen
Abkürzungen/Fehler:
ת׳ר׳מ׳ו: צ״ל: ת׳ר׳מ׳ז; אשה: צ״ל: אישה
על: צ״ל: אל
5646 falsch für 5647
Verstorbene
- Schloss, Pessle
- Sterbetag
- 14.12.1886
- Bestattungsdatum
- 16.12.1886
- Geschlecht
- weiblich
- Familienstand
- verheiratet
- Sterbeort
- Heusenstamm
Nachweise
Anmerkungen
Ehemann: Avraham Schloss
Vater: Jischak
Bildnachweise
Salar Baygan, Frankfurt
Drucknachweis
Gil Hüttenmeister, Sabine Richter-Rauch, Gernot Richter: „Hier ist verborgen ... Der jüdische Friedhof in Heusenstamm“, Hrsg. Heimat- und Geschichtsverein Heusenstamm e.V., Heusenstamm 2014, S. 61.
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Schloss, Pessle (1886) – Heusenstamm“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/18988_schloss-pessle-1886-heusenstamm> (aufgerufen am 05.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/18988