Kann, Löser (1903) – Lollar

Grab Nr. 40  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.

Äußere Merkmale

Material und Größe

Kalkstein

Platzierung

stehend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Sprache der Rückseite

deutsch

Vorderseite

(Auszugsweise Übersetzung der hebräischen Inschrift, Zeilen 6 bis 9:)

[………………]
Elieser, Sohn des Jizchak
ha-Levi.
Er starb (am) 16. Schewat 663 (= 13.02.1903, hier der Vorabend).
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

Rückseite

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht in Frieden
unser guter Vater
Löser Kann
geb. 10. Dez. 1821,
gest. 12. Febr. 1903.

Verstorbene

  1. Kann, Löser
    Geburtstag
    18.12.1821
    Sterbetag
    12.2.1903
    Geschlecht
    männlich
    Familienstand
    verwitwet
    Herkunftsort
    Mainzlar
    Wohnort
    Mainzlar
    Sterbeort
    Gießen
    Beruf
    Handelsmann

Nachweise

Anmerkungen

Laut Grabstein: Löser Kann (Elieser, Sohn des Jizchak ha-Levi), geboren am 10.12.1821, gestorben am 16. Schewat 5663 bzw. 12.02.1903. ---------------------------------- Ergänzungen aus Schriftquellen und Literatur: Löser (Leser) Kann, Handelsmann, aus Mainzlar; geboren laut Geburtsregister am 18.12.1821 in Mainzlar; Eltern: Isaak Kann [Stein Nr. 14] und Bräunle geb. Rosenbaum [Stein Nr. 15], wohnhaft in Mainzlar; heiratete am 13.02.1850 religiös in Mainzlar Giedel geb. Stern [Stein Nr. 35]; gestorben am 12.02.1903, abends 10:30 Uhr, in Gießen.
(Stadtarchiv Staufenberg, Bestand Mainzlar, B 25/2; ebd., Bestand Staufenberg, A 20; Hessisches Staatsarchiv Darmstadt, Bestand C 12, Nr. 64; Volker Hess: Firma Isaak Kann Söhne, S. 259 f.)
Zur Familie siehe ausführlich Volker Hess: Firma Isaak Kann Söhne.

Bearbeitung

Andreas Schmidt (Wettenberg), 2020

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Kann, Löser (1903) – Lollar“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/18696_kann-loeser-1903-lollar> (aufgerufen am 27.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/18696

Lollar-040_V_1Lollar-040_RLollar-040_R_1