Buch, Sophia, geboren Katzenstein (1866) – Hungen
Hungen-144_V1
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein
Platzierung
stehend
Beschreibung
Der Grabstein ist auf beiden Seiten stark verwittert. Ein Teil des Textes der beiden Grabinschriften ist nicht mehr lesbar.
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Sprache der Rückseite
deutsch
Text
פֹ נֹ
...
...
...
בשם טוב ׃ ... ימיה
יום דֹ כֹ אדר ונקברֹ יום הֹ
כֹאֹ אדר תֹרֹכֹוֹ לפֹקֹ
תֹ נֹ צֹ בֹ הֹ
Vorderseite
Hier ruht
[ . . . ]
[ . . . ]
[ . . . ]
in gutem Ruf, [ . . . ] ihrer Tage
am Mittwoch, dem 20. Adar und wurde begraben am Donnerstag,
dem 21. Adar [5]626 nach der kleinen Zählung.
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
Rückseite
Hier [ . . . ]
Sophia Buch
[ . . . ]
[ . . . ]
[ . . . ] März 1866
Ausführung
eingetieft
Verstorbene
- Buch, Sophia, geboren Katzenstein
- Geburtstag
- 1842
- Sterbetag
- 7.3.1866
- Bestattungsdatum
- 8.3.1866
- Geschlecht
- weiblich
- Familienstand
- verheiratet
- Herkunftsort
- Friedberg
- Wohnort
- Hungen
- Sterbeort
- Hungen
- Weitere Angaben
- Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath: Judenfamilien in Hungen und in Inheiden, Utphe, Villingen, Obbornhofen, Bellersheim und Wohnbach. Hungen 2009. S. 53, 247.
Nachweise
Anmerkungen
Vater: Salomon Gumbert Katzenstein aus Friedberg
Schwester: Therese Katzenstein, verheiratete Buch (* 1844)
Ehemann: Jacob Buch (Grabstein Nr. 147)
Bearbeitung
Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Burgen, Schlösser, Herrenhäuser
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Hessischer Städteatlas
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
- Urkataster+
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Buch, Sophia, geboren Katzenstein (1866) – Hungen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/18501_buch-sophia-geboren-katzenstein-1866-hungen> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/18501
