Kahn, Fanni, geborene N.N. (1874) – Hungen
Hungen-094_V1
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Sprache der Rückseite
deutsch
Text
פֹ נֹ
אשה ישרה ונעימה
הלכה בדרך תמימה
עשתֹ צדק כל ימיה
והדרכֹ לתורֹ את בניה
הֹהֹ מרת פראטכע
אשת ישראל מקֹקֹ פילינגֹ
נפטרה ביום אֹ ונקברֹ ביוֹ
גֹ כֹזֹ ניסן תֹרֹלֹדֹ לפֹקֹ
תֹ נֹ צֹ בֹ הֹ
Vorderseite
Hier ruht
eine redliche und liebliche Frau,
sie wandelte auf untadeligem Wege.
Sie übte Wohltätigkeit all ihre Tage
und brachte auf den Weg der Thora ihre Kinder.
Das ist Frau Fratche,
die Ehefrau des Israel von der heiligen Gemeinde Villingen.
Sie starb am Sonntag und wurde begraben am
Dienstag, dem 27. Nissan [5]634 nach der kleinen Zählung.
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
Rückseite
Hier ruhet in Gott
Fanni Kahn von Villingen
Gestorben am 12t. April 1874
Im Alter von 76 Jahr und 10 t.
Sanft ruhe ihre As[c]he
Ausführung
eingetieft
Verstorbene
- Kahn, Fanni, geborene N.N.
- Geburtstag
- 1798
- Sterbetag
- 12.4.1874
- Bestattungsdatum
- 14.4.1874
- Geschlecht
- weiblich
- Familienstand
- verwitwet
- Wohnort
- Villingen
- Sterbeort
- Villingen
- Weitere Angaben
- Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath: Judenfamilien in Hungen und in Inheiden, Utphe, Villingen, Obbornhofen, Bellersheim und Wohnbach. Hungen 2009. S. 122-124, 226.
Nachweise
Anmerkungen
Ehemann: Israel Kahn (Grabstein Nr. 131)
Töchter: Therese / Dina Kahn, verheiratete Katz (* 1820); Jette Kahn; Mietel Kahn (1828-1830); Hennele Kahn (1833-1858)
Söhne: Faist Kahn (1822-1842); Israel Kahn; Abraham Kahn; Eisemann Kahn (1831-1832); Heinemann Kahn (1835-1837), Salomon Kahn (Grabstein Nr. 19)
Schwiegersohn: Jacob Katz aus Steinbach
Schwiegertochter: Hannchen Kahn, geborene Sulzbach (Grabstein Nr. 20)
Bearbeitung
Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath
Indizes
Personen
- Fratche, Ehefrau des Israel
- Israel, Ehemann der Fratche
- Kahn, Israel
- Kahn, Therese, verheiratete Katz
- Katz, Therese, geborene Kahn
- Kahn, Dina, verheiratete Katz
- Katz, Dina, geborene Kahn
- Kahn, Jette
- Kahn, Mietel
- Kahn, Hennele
- Kahn, Faist
- Kahn, Israel
- Kahn, Abraham
- Kahn, Eisemann
- Kahn, Heinemann
- Kahn, Salomon
- Katz, Jacob Katz
- Kahn, Hannchen, geborene Sulzbach
- Sulzbach, Hannchen, verheiratete Kahn
Orte
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Burgen, Schlösser, Herrenhäuser
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Hessischer Städteatlas
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
- Urkataster+
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Kahn, Fanni, geborene N.N. (1874) – Hungen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/18451_kahn-fanni-geborene-n-n-1874-hungen> (aufgerufen am 27.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/18451
