Meyer, Ella, geborene Lazarus (1884); Meyer, Meyer I. (1884) – Obbornhofen
Obbornhofen-032_V1
Äußere Merkmale
Material und Größe
[ohne Angabe]
Platzierung
liegend
Beschreibung
Doppelgrabstein. Der Grabstein ist umgestürzt und liegt mit der hebräisch beschrifteten Seite nach oben.
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Text
פ֗ נ֗
מרת עללע בת
נפתלי מתה
ביום א֗ כ֗ו֗ אדר
ת֗ר֗מ֗ד֗ לפ֗ק֗
ת֗ נ֗ צ֗ ב֗ ה֗
(:Hebräische Inschrift, rechte Seite)
פ֗ נ֗
מאיר בר יכתיא=
ל צבי נפטר ביום
[ביום] א֗ טבת
ונקבר ביום ב֗
ב֗ טבת ת֗ר֗מ֗ד֗ לפ֗ק֗
ת֗ נ֗ צ֗ ב֗ ה֗
Vorderseite
Hier ruht
Frau Ella, die Tochter des
Naphtali, sie starb
am Sonntag, dem 26. Adar
[5]644 nach der kleinen Zählung.
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
(Übersetzung der hebräischen Inschrift, rechte Seite:)
Hier ruht
Meir, der Sohn des Jekutiel
Zwi. Er starb am
am(!) 1. Tewet
und wurde begraben am Montag,
dem 2. Tewet [5]644 nach der kleinen Zählung.
Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
Ausführung
eingetieft
Verstorbene
- Meyer, Ella, geborene Lazarus
- Geburtstag
- 1801
- Sterbetag
- 22.3.1884
- Geschlecht
- weiblich
- Familienstand
- verheiratet
- Herkunftsort
- Oberursel
- Wohnort
- Wohnbach
- Sterbeort
- Wohnbach
- Weitere Angaben
- Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath: Judenfamilien in Hungen und in Inheiden, Utphe, Villingen, Obbornhofen, Bellersheim und Wohnbach. Hungen 2009. S. 165-167, 292.
- Meyer, Meyer I.
- Geburtstag
- 1803
- Sterbetag
- 21.6.1884
- Bestattungsdatum
- 22.6.1884
- Geschlecht
- männlich
- Familienstand
- verwitwet
- Wohnort
- Wohnbach
- Sterbeort
- Wohnbach
- Beruf
- Händler
- Weitere Angaben
- Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath: Judenfamilien in Hungen und in Inheiden, Utphe, Villingen, Obbornhofen, Bellersheim und Wohnbach. Hungen 2009. S. 165-167, 292.
Nachweise
Anmerkungen
Vater des Mannes: Hirsch Mayer (1760-1850)
Mutter des Mannes: Güdel Mayer, geborene Herz (1770-1847)
Vater der Frau: Lazarus Herz aus Oberursel
Mutter der Frau: Fanni Herz, geborene N.N.
Töchter: Fanni Meyer, verheiratete Bär (Grabstein Nr. 52), Sara Meyer (* 1831), Bettchen Meyer (*1838), Adelheid Meyer (* 1840)
Sohn: Herz / Hermann Meyer (* 1833)
Schwiegertochter: Sara Meyer, geborene Strauß (* 1839) aus Groß-Karben
Bearbeitung
Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath
Indizes
Personen
- Ella, Tochter des Naphtali
- Naphtali, Vater der Ella
- Meyer, Ella, geborene Lazarus
- Lazarus, Ella, verheiratete Meyer
- Meir, Sohn des Jekutiel Zwi
- Jekutiel Zwi, Vater des Meir
- Meyer, Meyer
- Mayer, Hirsch
- Mayer, Güdel, geborene Herz
- Herz, Lazarus
- Herz, Fanni
- Meyer, Fanni, verheiratete Bär
- Bär, Fanni, geborene Meyer
- Meyer, Sara
- Meyer, Bettchen
- Meyer, Adelheid
- Meyer, Herz
- Meyer, Hermann
- Meyer, Sara, geborene Strauß
- Strauß, Sara, verheiratete Meyer
Orte
Sachbegriffe
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Meyer, Ella, geborene Lazarus (1884); Meyer, Meyer I. (1884) – Obbornhofen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/18343_meyer-ella-geborene-lazarus-1884-meyer-meyer-i-1884-obbornhofen> (aufgerufen am 26.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/18343
