David, Sara (1837) – Adorf

Grab Nr. 34  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein

Platzierung

stehend

Beschreibung

Die Grabinschrift ist sehr verwittert. Neben der hebräischen Jahresangabe steht rechts neben der Schlusszeile auch das Todesjahr 1837 in arabischen Ziffern.

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Die Frau [ . . . ]
Sarah, Frau des Herrn (?) David (?)
ha-Levi. Sie starb am
18. Nissan (?) [5]597 nach der kleinen Zählung.
1837 Ihre Seele sei eingebunden in den Bund des Lebens.

Ausführung

eingetieft

Verstorbene

  1. David, Sara
    Sterbetag
    23.4.1837
    Geschlecht
    weiblich
    Familienstand
    verheiratet
    Weitere Angaben

    Sterberegister Adorf 1835-1856 (Staatsarchiv Wiesbaden 365, 23)

    Dokumentation Schmidt-Bollmann (Staatsarchiv Wiesbaden 1197)

Nachweise

Anmerkungen

Ehemann: N.N. David ha-Levi

Bearbeitung

Günter Schmidt-Bollmann 1988/1989, überarbeitet 2012

Bildnachweise

Günter Schmidt-Bollmann

Indizes

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„David, Sara (1837) – Adorf“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/18294_david-sara-1837-adorf> (aufgerufen am 06.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/18294

Adorf-034_I