Stern, Fany, geborene Waller (1923) – Hoch-Weisel
Hoch-Weisel-001_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein
Platzierung
stehend
Beschreibung
Der Grabstein ist in der unteren Hälfte stellenweise stark verwittert und großflächig abgeblättert.
Inschrift
Sprache der Vorderseite
deutsch, hebräisch
Text
פֹ נֹ
אשה ישרה ונעימה הלכה
בדרך תמימה פאני שטערן
נפֹ יֹאֹ כסלו תֹרֹפֹדֹ לפֹקֹ תֹ נֹ צֹ בֹ הֹ
Vorderseite
Hier ruht
eine redliche und anmutige Frau, sie ging
auf vollkommenem Weg: Fany Stern.
Sie starb am 11. Kislev [5]684 nach der kleinen Zählung. Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
(Deutsche Inschrift:)
Hier ruht
Fanny Stern geb. Waller
[aus] Fauerbach
gest. 18.[11.1923]
Ausführung
eingetieft
Verstorbene
- Stern, Fany, geborene Waller
- Geburtstag
- 1841
- Sterbetag
- 18.11.1923
- Geschlecht
- weiblich
- Familienstand
- verwitwet
- Herkunftsort
- Groß-Krotzenburg
- Wohnort
- Fauerbach vor der Höhe
- Sterbeort
- Fauerbach vor der Höhe
- Weitere Angaben
- Familienbuch Butzbach Band V: Judenfamilien in Butzbach und seinen Stadtteilen. Von Hanno Müller, Dieter Bertram, Friedrich Damrath und Dieter Wolf. Butzbach 2007. S. 141, 203 (HW-01).
Nachweise
Anmerkungen
Vater: Joseph Waller
Ehemann: Samuel Stern (Grabstein Nr. 4)
Tochter: Recha Stern (1874-1936)
Sohn: Joseph Stern (* 1876)
Bearbeitung
Friedrich Damrath (2006); Hanno Müller, Dieter Bertram, Dieter Wolf (2007); Bernd Vielsmeier (2019)
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Burgen, Schlösser, Herrenhäuser
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Stern, Fany, geborene Waller (1923) – Hoch-Weisel“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/18217_stern-fany-geborene-waller-1923-hoch-weisel> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/18217