Spier, Feist (1906) – Bad Zwesten

Grab Nr. 116  
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein

Platzierung

stehend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Sprache der Rückseite

deutsch

Vorderseite

(Auszugsweise Übersetzung der hebräischen Inschrift, Zeilen 1 bis 2 und 7 bis 9:)
Hier ruht
Uri, Sohn des Elieser.
[…]
am heiligen Schabbat, den 10. Ijjar, und wurde begraben
(am) 12. 666 n. d. k. Z. (= gestorben 05.05.1906).
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

Rückseite

(Deutsche Inschrift:)
Hier ruht in Gott
Feist Spier,
geb. 6. Dezb. 1827
gest. 5. Mai 1906.
Sanft ruhe seine Asche!

Verstorbene

  1. Spier, Feist
    Geburtstag
    6.12.1827
    Sterbetag
    5.5.1906
    Bestattungsdatum
    7.5.1906
    Geschlecht
    männlich
    Familienstand
    verwitwet
    Herkunftsort
    Bad Zwesten
    Wohnort
    Bad Zwesten
    Beruf
    Metzger

Nachweise

Anmerkungen

Laut Grabstein:
Feist Spier (Uri, Sohn des Elieser), geboren am 06.12.1827, gestorben am 05.05.1906.
----------------------------------
Weiterführende Angaben:
Feist Spier, Metzger;
geboren am 06.12.1827 in Zwesten; Eltern: Suss (Sust) Spier [Stein Nr. 52] und Briefchen geborene Sauer [Stein Nr. 74], wohnhaft in Zwesten;
beschnitten am 13.12.1827 unter dem Synagogalnamen “Uri genannt Feis, Sohn des Elieser“;
heiratete am 17.11.1857 religiös in Zwesten Regine geborene Oppenheim [Stein Nr. 91] aus Ernsthausen bei Rauschenberg;
gestorben am 05.05.1906 in Zwesten.


(Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 365, Nr. 422; Staatsarchiv Marburg, Bestand 920, Nr. 9872; Leo Baeck Institute New York, Jacob Jacobson Collection, III 42, Mohelbuch aus Kurhessen 1802-1841)

Bearbeitung

Andreas Schmidt (Wettenberg), 2018/2019

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Spier, Feist (1906) – Bad Zwesten“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/17681_spier-feist-1906-bad-zwesten> (aufgerufen am 28.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/17681

Zwesten-116_V_1Zwesten-116_RZwesten-116_R_1