Levi, Joseph (1796) – Bad Zwesten

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht
ein angesehener Mann: Joseph,
Sohn des Joseph ha-Levi. Er starb
und wurde begraben am Montag, den 8. Tischri
des Jahres 557 n. d. k. Z. (=10.10.1796).
Und seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens in
Eden, Amen.

Laut Grabstein:
Joseph, Sohn des Joseph ha-Levi, gestorben am 10.10.1796.
----------------------------------
Weiterführende Angaben:
Joseph Levi, Schutzjude in Oberurff;
geboren unbekannt; Vater: Joseph Levi, Wohnort unbekannt (da Vater und Sohn den gleichen Vornamen tragen, muss der Vater kurz vor der Geburt des Sohnes verstorben sein);
am 20.01.1791 bestimmte die kinderlose Sara, Witwe des Schutzjuden Bonum Levi zu Oberurff, in ihrem Testament, dass ihres Mannes Bruders Sohn Joseph Levi, der bei ihnen lebte und den sie erzogen hat, ihr alleiniger Erbe sein soll; dieser solle sie dafür pflegen und erhalten und für ihr Begräbnis auf jüdische Art sorgen;
Joseph Levi erhielt den landgräflichen Schutz nach Oberurff am 01.01.1792;
heiratete ca. 1792 Scheine geborene Abraham, auch geborene Marcus [Stein Nr. 46];
in einem Schreiben vom 18. Februar 1799 heißt es, Joseph Levi sei vor 2 ¼ Jahren – also ca. November 1796 – verstorben, was allerdings als ungefähre Angabe zu betrachten ist.


Seine Witwe Scheine wird 1798-1801 in den Borkener Amtsrechnungen genannt und heiratete 1802 in 2. Ehe Joseph Heinemann [Stein Nr. 32].


(Staatsarchiv Marburg, Bestand 275 Homberg, Nr. 556; ebd., Protokolle II Borken, Nr. 20, Band 1; ebd., Rechnungen II Borken, Nr. 4; ebd., Rechnungen II Oberurff, Nr. 5)