Heinemann, Hirsch (1784); Hirsch, Bina, geborene Joseph (1785) – Bad Zwesten

Linke Hälfte:
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier
ruht ein redlicher und rechtschaffener
Mann: Mosche
Zwi, Sohn des Chajim.
Er starb und wurde begraben
(am) 3. Kislev 545 (=16.11.1784).
Seine Seele sei eingebunden
im Bunde des Lebens.


Rechte Hälfte:
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier
ruht eine angesehene
Frau: Bina,
Tochter des I./J. Sie ging in ihre Ewigkeit,
starb und wurde begraben
(am) 24. Cheschwan 546
n. d. k. Z. (=28.10.1785). Ihre Seele
stieg empor zur Höhe.
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

Laut Grabstein:
1) Mosche Zwi, Sohn des Chajim, gestorben am 16.11.1784,
und
2) Bina, Tochter des I./J., gestorben am 28.10.1785.
----------------------------------
Weiterführende Angaben:
Hirsch Heinemann (auch Haium), Schutzjude in Niederurff;
geboren errechnet um 1710/1714; Vater: Heinemann (auch Haium, Heyem) Hirsch, seit dem 02.06.1733 landgräflicher Schutzjude in Niederurff, gestorben 1737/1738;
Hirsch Heinemann suchte 1738 als ältester Sohn um Schutz anstelle seines verstorbenen Vaters nach, doch wurde dieses Gesuch 1739 und weitere Gesuche 1740 und 1741 abgeschlagen;
heiratete in 1. Ehe vor 1739 (vor der 1739 in Kraft getretenen Judenordnung) eine Schwester des Abraham Seligmann [vgl. Stein Nr. 24] zu Niederurff, die bereits im Mai 1743 nicht mehr lebte;
er wird 1743 als Händler mit Kleidern und Schutzjude in Niederurff unter der Jurisdiktion (Gerichtsbarkeit) der Adligen von Löwenstein erwähnt;
heiratete in 2. Ehe (nach Mai 1743) Bina geborene Joseph aus Oberurff (siehe unten);
erhielt den landgräflichen Schutz nach Niederurff am 24.12.1750;
wird 1750, 1760, 1770 und 1780 als Schutzjude in den Borkener Amtsrechnungen genannt.


Bina (Binchen) Hirsch geborene Joseph,
geboren errechnet 1726 in Oberurff; Vater: Joseph Seligmann, geboren errechnet 1701, verheiratet seit 1725, seit dem 02.06.1733 landgräflicher Schutzjude in Oberurff, ließ am 06.05.1770 sein Testament aufnehmen und lebte noch 1781 80-jährig in Oberurff;
sie heiratete (nach Mai 1743) Hirsch Heinemann (siehe oben).


(Staatsarchiv Marburg, Bestand 5, Nr. 2347; ebd., Bestand 17 II, Nr. 1109 und 1123; ebd., Bestand 40a, Rubrum 16, Nr. 156; ebd., Bestand 49d Fritzlar, Nr. 199; ebd., Bestand 275 Homberg, Nr. 798; ebd., Kataster I Oberurff, B 2; ebd., Rechnungen II Borken, Nr. 4)