Waller, Karoline, geborene Nussbaum (1911) – Großkrotzenburg
Grab Nr. 38
Friedhof
Großkrotzenburg, Jüdischer Friedhof Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff. Lageplan
PDF-Datei
Grosskrotzenburg-038_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
[ohne Angabe]
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
deutsch, hebräisch
Übertragung
siehe Digitalisat in der Bildergalerie
Vorderseite
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ist begraben
die geehrte Frau Keile,
Tochter des Gerschon, Witwe des Herrn Jacob
Waller, Friede sei mit ihm. Aufrecht und angenehm
in ihrem Wesen erstrebte sie das Wohl ihres Gatten
und ihrer Familie all ihre Tage. Auch erwies sie
Wohltaten an Fremden und Verwandten,
und von ihrem Brote sättigte sie Hungrige.
In gutem Rufe, wertvoller als Perlen,
stieg ihre Seele in die höchsten Gefilde hinauf
am Donnerstag, den 25. Cheschwan [5]672 der kleinen Zeitrechnung.
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
(Deutsche Inschrift:)
Karoline Waller
geb. Nussbaum
geb. 12. April 1853
gest. 15. Novb. 1911.
Hier ist begraben
die geehrte Frau Keile,
Tochter des Gerschon, Witwe des Herrn Jacob
Waller, Friede sei mit ihm. Aufrecht und angenehm
in ihrem Wesen erstrebte sie das Wohl ihres Gatten
und ihrer Familie all ihre Tage. Auch erwies sie
Wohltaten an Fremden und Verwandten,
und von ihrem Brote sättigte sie Hungrige.
In gutem Rufe, wertvoller als Perlen,
stieg ihre Seele in die höchsten Gefilde hinauf
am Donnerstag, den 25. Cheschwan [5]672 der kleinen Zeitrechnung.
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
(Deutsche Inschrift:)
Karoline Waller
geb. Nussbaum
geb. 12. April 1853
gest. 15. Novb. 1911.
Verstorbene
- Waller, Karoline, geborene Nussbaum
- Geburtstag
- 12.4.1853
- Sterbetag
- 14.11.1911
- Geschlecht
- weiblich
- Familienstand
- verwitwet
- Herkunftsort
- Wüstensachsen
- Wohnort
- Großkrotzenburg
- Sterbeort
- Großkrotzenburg
- Weitere Angaben
- Karolina Waller, geb. Nussbaum, Alter: 58 Jahre, verheiratet gewesen mit dem Handelsmann Jacob Waller, zuletzt wohnhaft in Großkrotzenburg, Nebenstraße 92, geboren in Wüstensachsen, Kreis Gersfeld, als Tochter des Handelsmannes Gerson Nussbaum und dessen Ehefrau Selz, geb. Zeller, verstorben am 15. November 1911 in Großkrotzenburg. Ihr Tod wurde angezeigt durch ihren Schwiegersohn, den Kaufmann Hermann Löbenberg, wohnhaft zu Großkrotzenburg, Nebenstraße 92. (Vgl. Abraham Frank, Monika Ilona Pfeifer u. Hans Dambruch: Die Grabinschriften des jüdischen Friedhofs. In: Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens: die jüdische Gemeinde und der jüdische Friedhof zu Großkrotzenburg. Hrsg. vom Arbeitskreis "Ehemalige Synagoge Großkrotzenburg". Hanau 2002, S. 93, 95.)
Nachweise
Anmerkungen
Vater: Gerson Nussbaum
Mutter: Selz Nussbaum, geborene Zeller
Ehemann: Jacob Waller (Grab Nr. 30)
Sohn: Gerson Waller (Grab Nr. 27)
Tochter: Sara Waller (Grab Nr. 88)
Schwiegersohn: Hermann Löbenberg
Bearbeitung
Abraham Frank und Monika Ilona Pfeifer 2002, ergänzt von Bernd Vielsmeier
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Waller, Karoline, geborene Nussbaum (1911) – Großkrotzenburg“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/17352_waller-karoline-geborene-nussbaum-1911-grosskrotzenburg> (aufgerufen am 29.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/17352
