Levy, Fanny geborene Schweizer (1887) – Sontra, Alter Jüdischer Friedhof
Sontra-017_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 53 x 94 x 10 cm
Platzierung
liegend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Sprache der Rückseite
deutsch
Übertragung
Vorderseite
Hier ruht
eine tugendhafte Frau,
die Pracht ihres Mannes, eine barmherzige Mutter.
Von ihren Kindern wurde sie geliebt, in der Gemeinde geehrt.
Ihre Gottesfurcht war beständig,
aus ihrem Mund kam ständig sein Lob.
Ihre Lippen bewegten sich zum Preise ihres Schöpfers.
Sie (ihre Füße) ging den geraden Weg.
Sie starb hochbetagt am Montag,
den 29. Tewet, und wurde begraben mit großer Trauer
am [..................] n.d.k.Z.
Rückseite
Hier ruht
die Ehefrau des
Leopold Levy
Fanny geb. Schweizer
geb. 11. Septembr. 1798,
gest. [........]br. 1887
Bemerkungen
Der Stein wurde 1998 wieder aufgestellt.
Verstorbene
- Levy, Fanny geborene Schweizer
- Geburtstag
- 11.9.1798
- Sterbetag
- 12.12.1887
- Geschlecht
- weiblich
- Wohnort
- Sontra
Nachweise
Anmerkungen
Fanny Levy geborene Schweizer, Witwe des Kaufmanns Leopold Levy [Grabnummer 94] zu Sontra, geboren am 11.09.1798, gestorben am 12.12.1887.
Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 769 (Sterberegister Sontra 1828-1934).
Bearbeitung
Christa Wiesner 1998
Indizes
Personen
Sachbegriffe
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Burgen, Schlösser, Herrenhäuser
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Topografische Karten
- Urkataster+
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Levy, Fanny geborene Schweizer (1887) – Sontra, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/16_levy-fanny-geborene-schweizer-1887-sontra-alter-juedischer-friedhof> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/16
