Simon, Hannchen, geborene Hamburger (1846) – Dieburg

Grab Nr. 950  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein · 52 x 50 x 10 cm

Platzierung

stehend

Beschreibung

Stark verwittertes Grabsteinfragment.

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

. . . . .
Ehefrau des ehrwürdigen Götschel
aus Langen. Sie starb am Sonntag, den
4. Tischri [5]606 nach der kleinen Zählung.
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

Verstorbene

  1. Simon, Hannchen, geborene Hamburger
    Geburtstag
    um 1816
    Sterbetag
    27.9.1846
    Geschlecht
    weiblich
    Wohnort
    Langen
    Weitere Angaben
    Nach dem beim Standesamt Langen verwahrten Register wurde die am 26.9.1846 morgens 4 Uhr im Haus Nr. 128 in Langen verstorbenen Frau 30 J. alt; die Beisetzung bestätigt die Rechnung; 1842 wurde bereits ein Kind des Götschel Simon in Dieburg beigesetzt; 1847 wurde Begräbnisgeld für den Schutzjuden Jakob Simon bezahlt, der laut Sterbregister am 8.8.1847 im selben Haus in Langen verstarb; Jakob war evt. Bruder oder Schwager des Vorsängers Löb Simon in Groß-Umstadt (Grabstein Nr. 275). (Eckhart G. Franz und Christa Wiesner: Der jüdische Friedhof in Dieburg. Wiesbaden 2009. (Schriften der Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen XXIV). S. 153).

Nachweise

Anmerkungen

Ehemann: Götschel Simon

Bearbeitung

H. Salomon 1988 und Christa Wiesner 2001, Bernd Vielsmeier 2016

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Simon, Hannchen, geborene Hamburger (1846) – Dieburg“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/16237_simon-hannchen-geborene-hamburger-1846-dieburg> (aufgerufen am 27.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/16237

Dieburg-950_I