Indizes

Globale Suche

Personen Jüdische Grabstätten Alle Quellen Goldschmidt, Hendel (1850) – Dieburg (ID 16226)

Goldschmidt, Hendel (1850) – Dieburg

Grab Nr. 939  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei
Dieburg-939_V

Dieburg-939_V

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein · 55 x 68 x 9 cm

Platzierung

stehend

Beschreibung

Grabsteinfragment. Das Unterteil fehlt.

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Denn du hast den Elenden1
emporgezogen,
dafür wird dich der Höchste
erlösen: die Frau,
Hendele,
Tochter des ehrwürdigen David, Ehefrau des ehrwürdigen
Joseph Goldschmidt
aus Großzimmem.
. . . . . Adar
. . . . .

1 Die ersten beiden hebräischen Wörter ergeben
zusammengelesen den Namen ’Hendele‘

Verstorbene

  1. Goldschmidt, Hendel
    Geburtstag
    um 1774
    Sterbetag
    6.3.1850
    Geschlecht
    weiblich
    Wohnort
    Groß-Zimmern
    Weitere Angaben
    Die Datumszeile ist abgeschlagen. – Hendel war laut Sterbregister 76 J. alt; für den Ehemann Grabstein Nr. 924. (Eckhart G. Franz und Christa Wiesner: Der jüdische Friedhof in Dieburg. Wiesbaden 2009. (Schriften der Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen XXIV). S. 152).

Nachweise

Anmerkungen

Vater: David
Ehemann: Joseph Goldschmidt (Grabstein Nr. 924)

Bearbeitung

H. Salomon 1988 und Christa Wiesner 2001, Bernd Vielsmeier 2016

Indizes

Personen

Orte

Siehe auch

Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)

Orte

Personen

Quellen und Materialien

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Goldschmidt, Hendel (1850) – Dieburg“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/16226_goldschmidt-hendel-1850-dieburg> (aufgerufen am 28.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/16226

Dieburg-939_I