Ranis, Mordechai (1865) – Dieburg
Dieburg-916_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 54 x 98 x 11 cm
Platzierung
stehend
Beschreibung
Der Grabstein steht an der Friedhofsmauer. Der obere Abschluss und der linke Rand sind abgeschlagen.
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Übertragung
Vorderseite
Ein redlicher und aufrichtiger Mann
alle Tage, die er lebte,
für wahr, sagte man über ihn.
Ein jüdischer Mensch war er und sein Name ist
Mordechai,
Sohn des ehrwürdigen Joseph Chajim Ranis
aus Großzimmern.
Seine Frau und sein Haus ernährte er von seiner Hände Fleiß
und versorgte sie im Schweiße seines Angesichts.
Wasserbäche flossen bei seiner Frau und seinen Kindern
als seine Seele emporstieg zur Himmelspforte,
. . . . . . ins Land der Lebenden,
. . . . . . am 20. Sivan
. . . . . . nach der kleinen Zählung.
. . . . . .
Verstorbene
- Ranis, Mordechai
- Geburtstag
- 25.9.1799
- Sterbetag
- 14.6.1865
- Geschlecht
- männlich
- Wohnort
- Groß-Zimmern
- Weitere Angaben
- Mordche Ranis, laut Sterbeintrag 65 J. alt, war nach dem Familienregister am 25.9.1799 als Sohn des Hayum Ranis geboren; vgl. den Grabstein seiner 1867 verstorbenen Witwe Gertrud geborene Ehrenfeld, Nr. 289, und die Nachlassakte StAD G 28 Groß-Umstadt (alt: Dieburg) F 203/R67. (Eckhart G. Franz und Christa Wiesner: Der jüdische Friedhof in Dieburg. Wiesbaden 2009. (Schriften der Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen XXIV). S. 150).
Nachweise
Anmerkungen
Vater: Joseph Chajim Ranis
Ehefrau: Gertraude Ranis, geborene Ehrenfeld (Grabstein Nr. 289)
Sohn: Gustav Ranis (Grabstein Nr. 654)
Tochter: Esther Störger, geborene Ranis (Grabstein Nr. 394)
Schwiegersohn: Raphael Störger (Grabstein Nr. 530)
Bearbeitung
H. Salomon 1988 und Christa Wiesner 2001, Bernd Vielsmeier 2016
Indizes
Personen
- Mordechai, Sohn des Joseph Chajim Ranis
- Joseph Chajim Ranis, Vater des Mordechai
- Ranis, Mordechai
- Mordche Ranis
- Ranis, Mordche
- Mordge Ranis
- Ranis, Mordge
- Ranis, Joeph Chajim
- Gertraude Ranis, geborene Ehrenfeld
- Ranis, Gertraude, geborene Ehrenfeld
- Gertraude Ehrenfeld, verheiratete Ranis
- Ehrenfeld, Gertraude, verheiratete Ranis
- Gertrud Ranis, geborene Ehrenfeld
- Ranis, Gertrud, geborene Ehrenfeld
- Gertrud Ehrenfeld, verheiratete Ranis
- Ehrenfeld, Gertrud, verheiratete Ranis
- Gustav Ranis
- Ranis, Gustav
- Esther Störger, geborene Ranis
- Störger, Esther, geborene Ranis
- Esther Ranis, verheiratete Störger
- Ranis, Esther, verheiratete Störger
- Elise Störger, geborene Ranis
- Störger, Elise, geborene Ranis
- Elise Ranis, verheiratete Störger
- Ranis, Elise, verheiratete Störger
- Raphael Störger
- Störger, Raphael
Orte
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Hessischer Städteatlas
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
- Urkataster+
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Ranis, Mordechai (1865) – Dieburg“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/16203_ranis-mordechai-1865-dieburg> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/16203
