Indizes

Globale Suche

Personen Jüdische Grabstätten Alle Quellen Heß, Samuel (1882) – Düdelsheim, Neuer jüdischer Friedhof (ID 15269)

Heß, Samuel (1882) – Düdelsheim, Neuer jüdischer Friedhof

Grab Nr. 63  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei
Duedelsheim_neu-063_V

Duedelsheim_neu-063_V

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein · 58 x 120 x 12 cm

Platzierung

stehend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht
ein redlicher und aufrichtiger Mann; er mied das Böse,
war gottesfürchtig, tat Gutes
zu jeder Zeit, der Geachtete, Samuel,
Sohn des Salomon. Er starb hochbetagt
und satt an Jahren am heiligen Schabbat, am 4.
Elul, und er wurde begraben in gutem Ruf
am 5. Elul [5]642 nach der kleinen Zählung.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht
Samuel Hesz
gest. 19. Aug. 1882 im Alter
von 86 Jahren

Verstorbene

  1. Heß, Samuel
    Geburtstag
    9.1794
    Sterbetag
    19.8.1882
    Geschlecht
    männlich
    Wohnort
    Düdelsheim
    Weitere Angaben
    Samuel Heß erblickte das Licht der Welt im September 1794<sup>1</sup>. Er war ein Sohn von Salomon Löb, der 1816<sup>2</sup> Salomon Löb Heß hieß, und dessen Ehefrau Beile (vgl. Alter jüdischer Friedhof Düdelsheim, Grabsteine Nr. 17 und 42).<br> Am 8.5.1824<sup>3</sup> vermählte sich Samuel Heß mit Babib/Bula Katz.<br> Das Ehepaar Samuel und Babette Heß hatte vier Kinder: Löb *2.3.1825, Gutrödche *19.6.1826, Sara *19.6.1826 (Zwilling mit Gutrödche) und Ettel *7.2.1829<sup>4</sup>.<br> Samuel Heß entschlief laut Sterberegister am 19.8.1882<sup>5</sup>, 90 Jahre alt. Diese Altersangabe führte zurück auf das Geburtsjahr 1792. Richtig dürfte indessen 1794 sein, denn diesen Zeitpunkt für die Geburt überliefern zwei voneinander unabhängige Quellen<sup>6</sup>.<br> <br> <sup>1-2</sup> HHSTA Wiesbaden, Abt. 365, 117: Familien-Register über die Juden-Einwohner in Düdelsheim und Oberdorf mit und ohne Häuser 1816 (Kopie).<br> <sup>3</sup> GemA Düdelsheim, XIII, 3, 9/10/11/14/15, und XIII, 4, 1/3/4/5: Personenstandsregister der Juden (mit Beilagen) 1824-1875.<br> <sup>4</sup>HStA Wiesbaden, Abt. 365, 117: Familien-Register über die Juden-Einwohner in Düdelsheim und Oberdorf mit und ohne Häuser 1816 (HStA Wiesbaden, Abt. 3010).<br> <sup>5</sup> GemA Düdelsheim, X, 48, 1: Sterberegister (Handexemplar des Bürgermeisters) 1881- 1906.<br> <sup>6</sup> GemA Düdelsheim, XIII, 1, 2: Verzeichnis der in Düdelsheim lebenden Juden 1817 bzw. HHSTA Wiesbaden, Abt. 365, 117: Familien-Register über die Juden-Einwohner in Düdelsheim und Oberdorf mit und ohne Häuser 1816 (Kopie).<br> <br> Werner Wagner und Christa Wiesner: Der Neue Judenfriedhof in Düdelsheim. Grabsteinbestand – Inschriften – Personenerkundung. In: Büdinger Geschichtsblätter XIII (2004-2005). S. 261.<br>

Nachweise

Anmerkungen

Vater: Salomon Löb Heß
Mutter: Beile Heß
Ehefrau: Babette Heß, geborene Katz (Alter jüdischer Friedhof, Grabstein Nr. 19)
Sohn: Löb Heß
Töchter: Gutrödche Heß, Sara Heß, Ettel Heß

Bearbeitung

Christa Wiesner (2001), Christa Wiesner und Werner Wagner (2004-2005), Bernd Vielsmeier (2015)

Indizes

Personen

Orte

Sachbegriffe

Siehe auch

Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)

Orte

Personen

Quellen und Materialien

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Heß, Samuel (1882) – Düdelsheim, Neuer jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/15269_hess-samuel-1882-duedelsheim-neuer-juedischer-friedhof> (aufgerufen am 27.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/15269