Hecht, Gerson (1876) – Hofgeismar

Grab Nr. 34  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein · 85 x 172 x 18 (cm)

Platzierung

stehend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
ein geachteter Herr, ein aufrichtiger Mann,
er sah die Herrlichkeit der Welt und handelte (danach).
Sein Leben lang arbeitete er zuverlässig und aufrichtig,
und hinterließ reichlichen Segen seiner Nachkommenschaft.
Seine große Freigiebigkeit fiel seinen Freunden auf.
Dies ist der berühmte, ehrwürdige Gerson Israel, Sohn des Herrn
[Lakisch Hecht sel. A.]
[Er starb am 7. Adar [5] 636 n.d.k.Z. (= 3.3.1876)]
(Die letzten Zeilen ergänzt nach HHStAWI Abt. 365, Nr. 458.)

Verstorbene

  1. Hecht, Gerson
    Geburtstag
    1808
    Sterbetag
    3.3.1876
    Geschlecht
    männlich
    Wohnort
    Hofgeismar
    Beruf
    Fruchthändler (Getreidehändler)

Nachweise

Anmerkungen

Gerson Hecht, Fruchthändler (Getreidehändler), gestorben am 03.03.1876 im Alter von 68 Jahren.
Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 457 (Sterberegister Hofgeismar 1845-1917) und HHStAW, Abt. 365, Nr. 458 (Verzeichnis der Grabinschriften von 1937).

Hebräischer Name: Gerson Israel, Sohn des Herrn Lakisch sel. A.

Bearbeitung

Christa Wiesner 2003

Bildnachweise

VS: 002/10,14.

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Hecht, Gerson (1876) – Hofgeismar“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/1428_hecht-gerson-1876-hofgeismar> (aufgerufen am 04.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/1428

Hofgeismar-034_I