Strauss, Seligmann (1936) – Burgsolms

Grab Nr. 167  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei

Äußere Merkmale

Material und Größe

Granit · 51 x 122 x 16 cm

Platzierung

stehend

Beschreibung

Darstellung: Davidstern.

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht
Reuben, Sohn des Joseph,
(der) die Geschöpfe liebte. Gestorben in gutem Ruf
am 1. Neumondstag des Elul 696 n.d.k.Z. (= 18.8.1936).
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.


(Deutsche Inschrift darunter:)

Hier ruht in Gott
Seligmann Strauss
Braunfels
geb. 5.1.1872
gest. 18.8.1936.

Ausführung

eingetieft

Verstorbene

  1. Strauss, Seligmann
    Geburtstag
    5.1.1872
    Sterbetag
    18.8.1936
    Geschlecht
    männlich
    Familienstand
    verheiratet
    Herkunftsort
    Schöllkrippen
    Wohnort
    Braunfels

Nachweise

Anmerkungen

Laut Grabstein: Seligmann Strauss (Reuben, Sohn des Joseph) aus Braunfels, geboren am 05.01.1872, gestorben am 18.08.1936. ------------------------------------ Ergänzungen aus Schriftquellen und Literatur: Seligmann Strauss stammte aus Schöllkrippen und erwarb 1895 ein Haus in Braunfels; 1897 heiratete er Bertha geb. Rosenthal aus Lohrhaupten; sie wanderte als Witwe 1940 aus und starb 1953 in Panama (Schellenberg: Braunfelser Chronik, S. 468-492). Seligmann Strauss starb auswärts, da im Sterberegister des Standesamts Braunfels kein Eintrag zu finden ist.

Bearbeitung

Christa Wiesner, 1984 und 2000, und Andreas Schmidt (Wettenberg), 2015

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Strauss, Seligmann (1936) – Burgsolms“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/14106_strauss-seligmann-1936-burgsolms> (aufgerufen am 26.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/14106

Burgsolms-167_I