Juda, Sara geborene Heldenmuth (1933) – Burgsolms

Grab Nr. 163  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei

Äußere Merkmale

Material und Größe

Granit · 44 x 111 x 15 cm

Platzierung

stehend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht
Sara, Tochter des Jekutiel.
Sie starb am Mittwoch, den 3.
Aw, und wurde begraben am
Freitag, den 5. desselben 693 n.d.k.Z. (= gest. 26.7.1933).
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.


(Deutsche Inschrift darunter:)

Hier ruht in Frieden
SARA JUDA
geb. Heldenmut
geb. 1.3. 1857,
gest. 26.7.1933.
zu Burgsolms

Bemerkungen

Der Stein war zerbrochen und wurde wieder zusammengefügt.

Verstorbene

  1. Juda, Sara geborene Heldenmuth
    Geburtstag
    28.2.1857
    Sterbetag
    26.7.1933
    Geschlecht
    weiblich
    Familienstand
    verwitwet
    Herkunftsort
    Atzbach
    Wohnort
    Burgsolms

Nachweise

Anmerkungen

Laut Grabstein:
Sara Juda geborene Heldenmut (Sara, Tochter des Jekutiel) aus Burgsolms, geboren am 01.03.1857, gestorben am 26.07.1933.
----------------------------------
Ergänzungen aus Schriftquellen:
Sara Juda geb. Heldenmuth aus Burgsolms, geboren in Atzbach laut Geburtsregister am 28.02.1857, 1885 wohnhaft in Altenkirchen [Gem. Hohenahr], standesamtliche Eheschließung am 27.05.1885 in Braunfels mit dem Witwer Leopold Juda [Stein Nr. 133] zu Burgsolms, gestorben in Burgsolms am 26.07.1933, Tochter der Eheleute Kaufmann Heldenmuth und Betta geb. Süsskind zu Atzbach.
(Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 465, Nr. 1408; Staatsarchiv Marburg, Bestand 911, Nr. 1418 und 1996)

Bearbeitung

Christa Wiesner, 1984 und 2000, und Andreas Schmidt (Wettenberg), 2015

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Juda, Sara geborene Heldenmuth (1933) – Burgsolms“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/14102_juda-sara-geborene-heldenmuth-1933-burgsolms> (aufgerufen am 28.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/14102

Burgsolms-163_V_1Burgsolms-163_I